Document
C83IP002EN-F_screen
Contenu du document
Spirits AnalysisOverview
Analyzing Systems for
Spirits and Liqueurs
Tailor-made quality control
of spirits and liqueurs
The heart of Alcolyzer Spirits M/ME is its patented, selective alcohol measurement: A narrow,
exclusively alcohol-specific range of the NIR spectrum is evaluated with a specially developed
high-resolution spectrometer with an improved level of stability and suitable algorithms. In this particular
spectral range the influence of other sample ingredients is so small that Alcolyzer Spirits M/ME delivers
extremely accurate alcohol results.
Start by using an Alcolyzer Spirits Generation M
master instrument and upgrade it with the modules
that you require to measure density, pH, color and
turbidity. These extensions are controlled by means of
one single central and convenient user interface.
Accurate analysis of the alcohol content and other
quality parameters is essential to ensure excellent
product quality. Alcolyzer Spirits Generation M
determines the alcohol content of spirits such as
whisky, vodka, gin, tequila and rum, as well as
cognac and brandy.
The modular, compact Alcolyzer Spirits Analyzing
System is virtually maintenance-free and can be
configured to meet your needs now and in the future.
Combining the Alcolyzer Spirits M/ME alcohol meter
with a Generation M density meter results in an
Alcolyzer Analyzing System for Spirits which allows the
simultaneous determination of alcohol and additional
parameters such as total extract.
Adding an MCP 100 polarimeter to the existing
Alcolyzer Analyzing System for Spirits enables you
to directly analyze liqueurs containing high levels
o f s u g a r. The optical rotation is measured to correct
the impact of sugar on the alcohol analysis and to
estimate the saccharose and invert sugar contents of
the sample.
Alcolyzer Spirits Generation M
Alcolyzer Analyzing System for Spirits
Alcolyzer Analyzing System for Liqueurs
Alcolyzer Analyzing Systems for
Spirits and Liqueurs
Anton Paar’s modular and versatile measuring solutions for spirits and liqueurs provide
exactly what you need to accomplish your daily tasks in the most effic\
ient way. Rely on
cutting-edge technology assembled in a smart, user-friendly system, measuring all relevant
QC parameters in one single measuring cycle.
The power of modularity
In its basic version, the Alcolyzer Analyzing System for Spirits determi\
nes the most
important parameters for spirits: alcohol and total extract. Extend your\
system with
additional modules for measuring color, turbidity or pH and let the Alcolyzer Analyzing
System fulfill all your beverage analysis needs.
One sample – all parameters
Alcolyzer Analyzing Systems determine the alcohol content and further im\
portant QC
parameters such as alcohol and total extract and optionally also color, pH and turbidity –
all in one measuring cycle, all from one single sample.
FillingCheck™
Your density meter automatically detects filling errors such as bubbles in the
sample in real time, alerts you and documents the incident. You can be
sure of correct sample filling, whatever the conditions.
The sweeter, the better
By adding an MCP 100 polarimeter to the system you can analyze liqueurs \
with sugar
contents higher than 20 g/L. An implemented mathematical algorithm elimi\
nates the
impact of saccharose and invert sugar on the NIR alcohol analysis and allows the
estimation of the concentration of these types of sugars in the sample.
Conventional AnalysisAlcolyzer Analyzing
System for Liqueurs
Distillation 45 minutes Not required
Alcohol analysis 4 minutes
4 minutes
Extract analysis 4 minutes
Color (optional) 2 minutes
With no increase in
measurement time
pH (optional)
2 minutes
Turbidity (optional) 2 minutes
Total time 59 minutes 4 minutes
The choice is yours
Sample filling unit: Xsample 22
The easy-to-install, versatile Xsample 22 sample filling unit saves sp\
ace
and is easily used with all DMA Generation M density meters, the Lovis M\
/ME viscometer
and Alcolyzer M alcohol meters. At the press of a button Xsample 22 automatically fills the
sample into the measuring cells.
pH ME beverage measuring module
Combining a pH ME measuring module with your system of choice allows the\
simultaneous measurement of the pH value along with other quality parameters
in the same measuring cycle.
Option Color for Alcolyzer Spirits ME
The Option Color ME is an extension to the Alcolyzer M/ME which enables \
the simultaneous
measurement of color. This saves you valuable time and sample in your beverage analysis.
Sample changer: Xsample 122
The automatic sample changer enables automatic sample filling by means\
of a built-in
peristaltic pump from a 24-position magazine. Xsample 122 takes on routine work and
allows you to get on with other tasks while your samples are processed.
Turbidity module: HazeQC ME
The HazeQC ME module measures the turbidity of all kinds of liquids, especially liquids with
low turbidities. HazeQC‘s measuring cell is temperature-controlled with a solid-state Peltier
thermostat ensuring a reliable reading exactly at the set temperature – an essential factor for
analysis.
Modular Circular Polarimeter: MCP 100
Measurement of the optical rotation allows the estimation of the saccharose and invert
sugar content of the measured liqueur. The results are required to automatically correct
their influence on the alcohol measurement.
Specifications
Measuring rangeAlcohol
35 %vol to 65 %vol (for spirits)
15 %vol to 40 %vol (for liqueurs, in combination
with MCP 100 only)
(data can be displayed from 0 %vol to 90 %vol)
pH value (optional) 0 to 14
Color (optional) 0 EBC to 120 EBC
Density (optional) 0 g/cm
3 to 3 g/cm 3
Turbidity (optional)0 EBC to 100 EBC
Repeatability -
standard deviation Alcohol
0.01 %vol
pH value (optional) 0.02
Color (optional) 0.1 EBC
Density (optional) 0.00001 g/cm
3 (DMA 4500 M) or
0.000001 g/cm3 (DMA 5000 M)
Turbidity (optional) 0.02 EBC
Available methods Whisky
For spirits with an extract content up to 5 g/L
(e.g. whisky, vodka, gin, tequila and rum)
Cognac For spirits with an extract content up to 20 g/L
(e.g. cognac and brandy)
Liqueur (in combination with MCP 100 only) For liqueurs with an extract content higher
than 20 g/L
Additional information Interfaces (master instrument)
4x USB (for USB flash drive, keyboard, mouse, bar
code reader or printer), Ethernet (LAN), RS-232,
CAN
Interfaces (module) CAN
Sample volume 35 mL per measurement
Typical measuring time per sample 4 minutes (incl. filling)
Sample throughput 15 samples per hour
400 mm (15.8 in)
440 mm (17.3 in) 410 mm (16.2 in)
870 mm (34.3 in)
495 mm (19.5 in) 495 mm (19.5 in)
© 2016 Anton Paar GmbH | All rights reserved.
Specifications subject to change without notice.
C83IP002EN-F
Entreprise(s) concernée(s) :
Produit(s) concerné(s) :
Date d'upload du document :
lundi 4 janvier 2021