Document
D56IP001FR-D_Brochure_MCR72-92
Contenu du document
MCR 72
MCR 92
Rhéomètres compacts
et modulaires
Observer les
changements
MCR 72 et MCR 92
La série MCR présente plus de potentiel et offre plus de
possibilités de tests que tout autre rhéomètre dans le monde. En
préservant cette tradition, le MCR 72 et le MCR 92 complètent
3 ! 6e26?1vq 6DIu 5e?b? 9?? 9 %?? yW(&` g&c? #`1 &(S? C?e? ?e !rDb? H&f?M
monde de la rhéologie. Afin de vous familiariser rapidement à
ce domaine passionnant et à toutes ses possibilités, le MCR 72
et le MCR 92 sont livrés avec un vaste savoir-faire en termes
'CfT9????aH@6vx3dbC"?i?81?F@??%?H13?31hHe5T5q9"?i?8
76E#v &x`SQ% ?? TP&e48? " 2? %XebFA?a"$ 1?c @#3’ 3??"@t? t H&f?M 2o B?!T 7?@
B?!T "I?f4@t? t 9%a` V&8` "?D B?!T &?Tv@t? t 3 ! IvC 7??& ?qsi8VU Vbig
)e?i)" 2? 8b??I#&?@hh B?!76DIXqs?w?B?!7(F?9??B?!T
la structure de votre échantillon, de manière à apporter des modifications
selon vos souhaits.
3?r? ?r 8?qO @P7C ( ?7@ %?a?m !?w?A 9"@ 47I2 H&f?M !)?7r ??s9 9??
H&f?0!)?7r@R"Q??s@T??1)x#q!B?!7yiPg&c?53!`?H# Q?%3 ! "I?f4@t? t%`? GV8Cm
B?!T BB@t? t 3&S'w B?Uq (`X`@ !ct?w 6DIu @FVcE 8Xqte
??0s?p359??4?4t3 ! " 2? d4BR?g01?qQ
G?V%tY?S?7W@t? t!ct?w" 2? %XebFB UX5 9D`
Les caractéristiques de traitement et de transport des boues
dépendent largement de leurs propriétés rhéologiques.
Un rhéomètre vous permet de simuler la résistance à
(F?!rDb?&tv)0?'?9??B?!7???2H&f?0%`? r# %??c
#eA6B?!7?pT &?"9??B?!70(?t?qsi8VU@#3p
A&Bi?0Cps?H&f?0vR)F?7dA7?pT &?"
(mode contrainte de cisaillement contrôlée) afin de résoudre
les problèmes avec les boues difficiles à pomper.
Les viscosimètres sont des appareils simples. Ils sont basés sur un
?uv0B?!7%`? 6i?P?3 ! ?5%#?W10?$#Sp3 ! %`? BX%???0Br?eU"Pd
" 2? ?uv0B?!7&?Tv@t? t3Y$9 0hWH?" 2? ?uv01d?% A?%#2)B3v%id!rDb?
un seul sens. Ils sont parfaits pour des tests rapides et simples.
Les rhéomètres révèlent le spectre entier d'un échantillon selon
les conditions que vous définissez.
?I"b x??&Q?u Les mesures rhéologiques vous montrent la structure
V&8`s?B1P8?q2%qUhE@ C@" 2? 8b??I#&?@??aH@@?c–
viscoélastique.
Les rhéomètres sont conçus pour être plus sensibles que les
?xsF@r0p"?R y5E?GB?!71@???BBF'B?!7&?TvB UX&Q?u%`? @
9??74?UR4 ??)??7CU9 $?%?"?i?8?W10?9F270?W10?&@qQU9/B?!T
mesure, des cônes, des chambres de chauffage et de refroidissement
D)i5 AF`&tv)6e26???0?B?!7A4eQ?!rDb??W10?
@?uw?5'&?`)Xc%XebFU9/9 %??2P?2"A 0B?!7
recherche, de traitement, de développement du produit ainsi que de
contrôle de la qualité.
Un facteur de qualité fondamental en peinture
est le nivellement de surface et le comportement
3 ! ? @ `%F?#2)B4%x?v9 d2t
surface brillante, lisse, homogène sans petites
gouttes ni éclaboussures est généralement
requise. La résistance structurelle de la peinture
ne doit être ni trop élevée ni trop faible pour
garantir un rétablissement de la structure interne
dans le temps établi et obtenir une bonne
finition. Ces caractéristiques sont souvent
#?pB?@?ct7d&pc3aS@W &IiP??aH@
0&??%#B?!7)?SpB?!76DIX8 ?PA?a"$
le comportement rhéologique du matériau en
fonction du temps doit être équilibré pour obtenir
le résultat désiré.
Un rhéomètre peut simuler ce comportement en
&0u?%`? @3 ! (ad??V&8`)&ufB?!7%`? Sv
3G0$S2?1??t?)&uf?3?#DF8?u3e?i? 4IR5Ub?3 ! 7DFR%7?9??H&f?0g&c?@H)??H7dA76SQYBY7$?
%#7dA71pCvww?F 6g36DIX'eCV9 %???W10?
@??U9/B?!7!?1f?e!rDb?4`SR?W10?6e26?"WaT
w? P9??0A`v 8g?(V&8`
%XebF@t? t1?F96 7I?6DIX&u4&?D??)??`G’)
and viscous portion (G ’’ 8? "V&8`s?B1P@@b4V&8`7?U?
B?!7 h27?r)?8?` 3SByD@t? t@&@9E1@???@WC`
8"?yG6DIXd W)P9f@B??aH@%`?CU?5"9?W"@??%B?!7A4eQ?uBv?
0 $?5I2??6DIX5Ub?3 ! 7DFR%7?9??H&f?0?e?7dA76SQYBY7$?
sur la peau lors de son application.
3?r?H&f?0$S?tw??0?pB?!74gH2)Bw2@8?q2" 2? "?'%73p
suffire. Mais en général, une mesure en un point fournit très peu
E"6g3&tv)6e26???0?&?"?W10?#uvE
3?r?&B!u@t? t&tv)6e26???0?&?"V&8`s?B1P1?F
3g9U(!Fh3V&8`%XebF 7??&h@0(2Pwp73?eAV?C"?&?TvA?a"$&tv)
rhéomètres fournissent une courbe d‘écoulement dans une
large plage de vitesse et de couple. Cette courbe montre le
@?ctV&8`s?B1P!rDb?1??I@?p1?i
que différentes vitesses de cisaillement et températures..
??D?%?a?P6DIX6sh??b" 2? %?4G'9??" 2? CVb?5 9D`
Ma peinture aura-t-elle une belle finition lisse ou présentera-t-elle\
des marques de pinceau et
?W10?g??5 9D`
4IR!qUXr8?q2" 2? "?')s3 "3 ! 7?&tv) X?a&?"B?!7Eg4`)W!5 9D`
&s%FR?U0Cps?H&f?0?e?9??6DIX5Ub?3 ! 7DFR%7?B?!70A???@t?%#0A???7?(5 9D`
0?5?R)YDit3!`uQ&?r?7p7%9???Y?5 9D`
$aR%RB?!7&?TvGV
&HS??aH@%XebFGV
Méthode de test
Méthode de test Industrie
Industrie
Oscillation Généralités
Revêtements/peintures
Rotation
ru0H??`8?
Ces courbes représentent
une peinture qui
0aVY`?!h ut"??Q7
2)B8 ?P@t? t6T30u des difficultés de
nivellement (vert) et 2)B8 ?P@t? t6T30u une bonne finition (bleu)
Méthode de test
Méthode de test
Industrie
Industrie
Amplitude
b?X5`
Oscillation Cosmétique
Généralités
Rotation
8?&Rp37P7&?"9??B?!77?@6Yh????)?H&f?0@?ct59$?7dA7
boue. Le seuil @p?% A?7SER0?? @t? t@B??w3 ! (2PwpB?!76DIX?pT &?"Yi%?`5YU"I?pT B?!T
7?@ utsUX?"?C?W?W10?9e9"6g3H&f?0@?ct3 ! (F?7dA7)YDi–
pompée à travers des conduites.
Méthode de test Industrie
Matériaux de construction/
activité minière 1T?P%?a?PB?!75?giC
de cisaillement
contrôlée Rotation
0
0
La crème N° 2 se comporte plus comme un liquide car G’’ est plus important que G’.
lg G’
lg AG)?
lg G’’
La crème N° 1 possède une structure proche du gel ou solide car la partie élastique G’ est
plus importante que la partie visqueuse G’’.
lg AG)?
lg G’’
lg G’
G’, G’’
G’, G’’
%?c'B?!77?@B?!7@T07%$?xw02??ys?a?B?!7BsXp0H!dv`%@5&?TvU9 8?q2" 2? 9x'E?V`?M
chocolat au lait
chocolat noir
chocolat blanc
un seul point
Bienvenue dans le monde de la rhéologie
Les mesures rhéologiques peuvent vous offrir bien plus
E"6g3yW(&`6e26?&W?!3V?P4aV1?B?)???g9??
B ??4&y?u?wr?p&tv)%`? ???5VD`
@'4APB?!71?F0g43 ! U??p0" 2? $?P?8?q2pyr#v C
@T??11?F"?C?Wb2I3 ! 2)B%iE"
PbH56g3H&f?0iXXUp??6?GEi?Fg s?X0
?qsi8VU@#3p47c73 ! P16D&tv)1?#g7F?xB0
B03AU"!?W10? ?Gi)'CfT47I
votre industrie, vous inscrire à un séminaire en ligne gratuit
%#tP??&tv)#5S?U9 g&c?? y@9??v`0#Wbr–
Formation complémentaire
#v &@T??16e26??0r?W10?5?t?SU9 9???W10?5?t?SU9 8?q246p47I1?F0g43 !
#??H&f?0??B@Psu@t? t6via@t? t47I&P60"I?f4@t? t%XebF@t? tD?@9h?6@B?!7
1$a2?%5p?H3ShD?@%`? &U?5@C?i#B?!7!x(?9??B?!78'?0U9/8XE9ThY
4??sx`y?a@6e26?pV??B??Vv&tv)1?#gB?!76?ry@t? t6e26?%uh9 %??6e26?7?8?!rDb?
votre région et votre langue.
Votre base de données de connaissance
??B3pt?"`b2T$4a g&c?&tv)&?TvU9/0 S ??aH@3)?x9??B?!76DIX
6GFx)UC6g3&tv)B0c0U9/Y5g90 d?H%#6DIXg&c??St?@59$?
??aH@6GF64?0?4y F Up8?&Rp ?Gi)'CfT9???W10?A#G (de9GU9 ?Gi)
9 %??4?4t47I2)B?Xa?5e?b?ifVA9??B??6g3
le site Web du Monde de la rhéologie. Ils constituent une immense base de
données du savoir-faire rhéologique toute à votre disposition.
Présentation de Joe Flow, l'expert virtuel en rhéologie
'U@2r??hS?Vry?a@6?ry@t? t$?P?ACv?$8?q2pyr1?Ft9!rDb?H&f?041?)?WxS
B?!76DIXA$dHGI?A6?1?F3uI2U0? ?i?Y?3 ! P16DH&f?01?#g8?q246pg&c?)XcHAUHB?!7
6DIX5G?D?H7s#??B?!71?F%v @t? t&tv)"1`?B?!7bpE6g3&tv)8f0cA8?q2
f??qsi8VU2 5pW?wT05T5q9"`?sq&tv)HAUHB?!76DIX#R259??&H'pI5T5q9?W10?"1`?
utiles dans votre travail quotidien.
)?8?`?BC`@t? tB?!72r??h'"?g&c?5YU"I#R2 ww?F !ct?w2r??h8?74a?qf&tv)Fv)9B?!76DIX7?@
9??B?!7Q@A09??"?C?W?W10?7?V?`47I3?Vw&tv)"Cfu@!rDb?yW(&`&?TvF@r0p!?Va@2)B
5YH%`?-D?F'???Q7IB??VvAuBv?!%?d8?q2AxhVw
)Xc$?x(5d?
du MCR 72 et du MCR 92
Conçus pour votre application
)?8?`!)?7r??s9 %?a?P&9$SV&8`$G3 ! %`? 6i?P?3 ! ?R
et fournit des mesures dans les applications à rotation et
aussi les applications spéciales en mode oscillation. Le
MCR 92 fournit des mesures aussi bien mode rotation
8?C&0u?ff?09??%?a?P1??h B?!76DIX@FVcE
??aH@$G3 ! 8C??$3 ! 62u?b)@?I?A6?S`6`2)B?Xa?5e?b?
?6F?U9/4?4t47I$g2?W10?cf3$M
de manière à pouvoir mettre en place la configuration
convenant parfaitement à votre application.
Reproductibilité inégalée
Des réglages reproductibles sont essentiels pour obtenir
des résultats fiables et reproductibles. Le MCR 72 et
H&f?0!)?7r@R"5?bP?Xi" 2? 3?S1@@?R??
motorisée et la technologie SafeGap (brevet autrichien
?? TP@`wQ)Xry80?qB"?i?8&tv)%`? Fd xB?!7s0sS`h5?V
de mesure sont toujours identiques pour chaque mesure
9??3 ! 03?e4%x?3?"7v%`? SA$@i?$`A'4b?cc?&tv)
réglages lents et précis minimisent les influences sur la
3G0@t? tB?!7#6G?
Installation facile des systèmes
de mesure
&!hr1?F$&?hV&8`?uv0B?!7&?Tv@t? t3 ! " 2?
3sWHvA?a"$5wWP1?F6e26?p@5?@t? t2)B??q?B?q
PWR?7??eA?uv0B?!7??`"dHA!P)%??96 7
H&f?0??`"dHA!?W10?6? (B?!7&?Tv@t? t3 ! (ad??7dAT
seule main et assure un changement facile et rapide du
?uv09AC )2F?B?!77XRWa
Contrôle de la température
de précision optimale
La température est le facteur influençant le plus les
&?TvU9/?B?3?r?3?Vw9r'H&f?0!)?7r??s9 9??
le MCR 92 peuvent être utilisés avec plusieurs unités
1?VgQa ?`?RA&qd(?`?!ct?w%`? #y1?A%Pw4a
62u?b)@?8?&Rp@6A"???!ct?w15r?1?g#fB?a?47I
le refroidissement à contre-courant sont une alternative
6e26?'?"P)%??9??@e r%@56? (B?!7
refroidissement à contre-courant à bain à circulation.
Un moteur renfermant 25 années
d'expérience
)?8?`$G?H?D083?0"5?X2?pXx4aUC??$3 ! 16Y6X??aH@!)?7r
@R"Se26?A'?e" 2? 9 er83?0"5?X2??aH@%`? 2??9ACcdU
6GF%B4G!bo5%9%P%tg?P&tv)p?Br&tv)
?5'?g)(9??B?!79f@B44w&tv)?5'6e26? s18x9y?87CW6
AF`?W10?$% c%#?W10?8f0cA3 ! 5T?I@
vos résultats sont précis sur une vaste plage de viscosité.
Un aperçu clair de l'échantillon
1T?P$6??q%?a?P" 2? H C4?$x) $XAU?r?)??dC" 2?
8b??I#&?@A$?B?!7A4eQ?9??B?!76DIXTr ?B?!7&?Tv 7??C
Cela est particulièrement important lors du remplissage de
s0sS`h5?9B?!7&?Tv??dn
Reconnaissance et configuration
automatique des outils
1T?P#qU?%?a?PH&f?09x'E??uv0B?!7%`?f'??9??
B?!7$'xT'Y ? ?w??)(?01u?B"9??
sans contact conçu pour les rhéomètres. Il reconnait
&tv)6? (B?!7&?Tv@t? t9??&tv)@6AB?!7$S?tw??0?pB?!76DIu
1?d1@t? t6? pVQ?9 %??G?D?@%XebF@t? tB?!7
0r?&?s?)%?a?P0gi ?&(S?9(6@@&@9E#C( 99Yb@»
Logiciel pas-à-pas
Le logiciel intuitif RheoCompass vous aide à trouver
&tv)cf3$0!?DE1?F3g9U@B6%3 ! V? 0
&tv)(h?Q?5sP`59??`4yyp3 ! A??ARyW(&`
"2S3?x??qsi8VU3?6'H75p?IQeyW(&`6e26?bXPU9 /
mesures rhéologiques avec des modèles prédéfinis mais
personnalisables, notamment des vidéos intégrées pour
une assistance supplémentaire.
ApplicationÉchantillons type Procédure de mesure Types d'essai
Peintures et
revêtements 7hqCU9 '4?Rc0(u?R
7hqCU9 9 w
7hqCU9 ?
@Y#?GU9/Y5g9g???9??7F?q ?qs&?
84rpPR@
&?6!A&qd7d&pc&?v?
Décomposition et régénération structurelles
!YgHh "?AfB?!77?@u?i
(?D?@?Q?yB!2R
1T?P%?a?P?3?? F7Qvwq
(?D?B?!76GFx)UCB!2R
Produits
alimentaires Chocolat
Ketchup
%?x?
5#Q"WaTEs?6
Sauces ?qs&?
84rpPR@
&?6!A&qd7d&pc&?v?
Décomposition et régénération structurelles
!YgHh "?AfB?!77?@u?i
(?D?@?Q?yB!2R
1T?P%?a?P?3?? F7Qvwq
(?D?B?!76GFx)UCB!2R
Polymères ?I t""W"B??S?
1HgtQU9/'qqx ?qs&?
Comportement thermique "?AfB?!77?@u?i
(?D?@?Q?yB!2R
(?D?B?!76GFx)UCB!2R
$i? wrY7Qvwq
Pétrochimie 3a?B?!7?x2?@
Lisiers et boues
Huiles brutes
Lubrifiants et graisses ?qs&?
84rpPR@
&?6!A&qd7d&pc&?v?
Décomposition et régénération structurelles
Comportement thermique
!YgHh "?AfB?!77?@u?i
(?D?@?Q?yB!2R
1T?P%?a?P?3?? F7Qvwq
$i? wrY7Qvwq
(?D?B?!76GFx)UCB!2R
Résines Résines
Colles
Colles ?qs&?
Comportement thermique "?AfB?!77?@u?i
$i? wrY7Qvwq
Industrie
pharmaceutique Onguent et pommades
r3!9??6SQY@C?4
Émulsions, dispersions et
suspensions ?qs&?
84rpPR@
&?6!A&qd7d&pc&?v?
Décomposition et régénération structurelles
Sédimentation
Stabilité à long terme
Comportement thermique "?AfB?!77?@u?i
(?D?@?Q?yB!2R
1T?P%?a?P?3?? F7Qvwq
(?D?B?!76GFx)UCB!2R
Essai thermique en boucle (OSC)
$i? wrY7Qvwq
Cosmétique Shampooings
Gels douche
Lotions et crèmes
)(8?47I@A3@
Dentifrice
?qs'08!?G3 ! 's2w?
Maquillage ?qs&?
84rpPR@
&?6!A&qd7d&pc&?v?
Décomposition et régénération structurelles
Sédimentation
Comportement thermique
Stabilité à long terme "?AfB?!77?@u?i
(?D?@?Q?yB!2R
1T?P%?a?P?3?? F7Qvwq
(?D?B?!76GFx)UCB!2R
$i? wrY7Qvwq
Essai thermique en boucle (OSC)
?qs"P?@t? t?t?5?$UW"R&tv)3xr?#v &x`.
Systèmes de mesure
Spécifications UnitésMCR 72 MCR 92
6p? -Bille Air
Moteur EC (à courant continu sans balai) avec encodeur optique de h\
aute
résolution -
Mode rotation
-
Mode oscillation- (1
Contrôleur de déformation directe-
Contrôleur de contrainte directe-
?` D(aFS7mNm6Fx 6Fx
Couple minimal, rotation µNm200 1
Couple minimal, oscillation µNm200 1
Résolution en couple nNm100 100
Hx1AavA?a"$9Q?a?B?!7BX?3? µradBX?3 ! #34?? BX?3 ! #34??
Hx1AavA?a"$%`?Chs? nrad?Bb ?Bb
Saut de cisaillement, constante de temps ms100 100
Saut de déformation, constante de temps ms100 100
?qs?q?7Aav@t? tEc?
(2 pa?n 10 #Qi#s 10#Qi#s
?qs?q?7Aav@t? tE!?r pa?n5Fd'b 5Fd'b
#y$?x)UCAav@t? tEc? 0 XyE pa?n 10 Bg? 10#Qi#s
#y$?x)UCAav@t? tE!?r pa?n628 628
?qs?q?7Ec?@?7C ?'3t 10 Bg? 10Bg?
?qs?q?7E!?r ?'3t (xS (xS
%XP?SB?!71?d1@t? tE!?r °C'?B3 ! Ypc? '?B3 ! Ypc?
@?8?u`?h?`8"?i?0i?7X?? TP@`wQ)Xry?AT@B?!7dt)P9f@B&?bG?B?fH&f?0
%`? EcCB?!7s0sS`7?Ct -
1T?P??y?a@ !?F???u`B?!76DIX'rUs B?!72??
-
BW"?? 0C??8)I?# 1B?7ay'Dch3d)w???? ?5`
Dimensions mm1F&9#)???9??r2#)?????q1- 1F&9#)???9??r2#)?????q1-
8%cSD p?f?S%? S%?
5wWP47I6? (B?!7&?TvA?a"$9AC?e? -
1T?P5s??y?a@?uv0B?!7&?TvGs-
1T?P5s??y?a@9A6SB?!7&?TvGs-
va?ty?a@?uv03 ! $S?tw??0?p(?`?!ct?w1xT qB?!7%`? #y1?A%Pw1?g#fAveT?
ne nécessitant aucun accessoire supplémentaire pour le refroidissement à
contre-courant °C
a?2?g?gB?!76DIX1?d1@t? tT!4X!3V?P#??(3!cB?!T
ix?%?"%8bC?
2??)–
AagE?`?2?EAr@??%6$icd8)??7C@t? t?0 @t? t47IH&f?0
refroidissement à contre-courant °C
ix?3 ! 8bC?- 2??)–
va?ty?a@?uv03 ! $S?tw??0?p(?`?!ct?w1xT qB?!7%`? #y1?A%Pw1?g#fAveT?
ne nécessitant aucun accessoire supplémentaire pour le refroidissement à
contre-courant °C
S?s#?g?gB?!76DIX1?d1@t? tT!4X!3V?P#??(3!cB?!T
?px'%?"% ?
2??)–
& ? v??0?pB?!76DIX1?d1@t? t)?4v?@x5?e?29AC2$#? -
AvS0B?!7?eSug(W (08??47IH&f?0?uv0B?!7&?TvGs-
& ? v#d0#7EcC1u?B"B?!7s0sS`7?Cty?a@! fx -
91h? ??aH@%XebFB UX"Qp
Configurateur de test -
Concepteur de rapport-
Gestion des utilisateurs-
Dispositif de températurePlage de températureMatériaux Systèmes de mesureRampe de
chauffage Vitesse de
refroidissement
P-PTD 200/AIR/18P ix??0?3 ! 8bC?Bp?
?i???
17?8Bi ?i???
17?8Bi
H-PTD 200/AIR/18P ix??0?3 ! 8bC?Bp?
?i???
17?8Bi "???
17?8Bi
C-PTD 150/XL/AIR/18P ?px'?0?3 ! ?Bp?
"???
XUDgBi "???
XUDgBi
Cône-plan Agitateur 73E$(A0cy?d?0@t? t4???? Double
entrefer
1)% A?@%?D2???U?W10?6e26???0?B?!7#6G?2)% A?@%?D2???UB?!76DIX'Wh(AveT???aH@"?'B?!7&?Tv@t? t9????aH@3)?x ?2( ?7@%?a?P?rI"yiDh5?e?2% Pva&tv)7H?uSFV`)Xc6GFrg4?%`?FFB?h?g?gB?!7 ?9VQdW$? A5?e?2?SsP??T@8?q24?c'B?!76DIX'Wh(AveT???aH@"?'B?!7&?Tv@t? tU?@t? t3 ! BX???y)@???@O% A?t?`6DIX1?d1@t? t??aH@7h??6DIX1?d1@t? tB?!7A4eQ?7SER026i)@?3?r?&tv)&?TvU9 3 ! ?W10?1?d1U9 ?H13?07? B53 %#dW ( ?7@%?a?P%`? bPY%9%P%tg?P" 2? Bi?e!rDb?
s0sS`h5?9B?!7&?Tv@t? tB?!7#6G?
dX 9P?P1T?P#qU?&"?CX9??"???h4g9 %???W10?U?E? 6761`(3 B?!7#v &x`SQB
%#Ds"Qp
comprenant
Également disponible dans l'édition EDU #4B?47I&tv)B(bw%4d!8d"Qp
- MCR 72 ou MCR 92 plus accessoires avec remise spéciale universitaire
$UW"o % A?'aQ"DF?Yc??9??Br&?#"CChDF?)tQ'e7 B?!7BB@t? t9??H&f?06vx3d
&?"?6X`"?i?8??aH@6vx3dB?!7#%?Pv?39???W10?'?Rc
G#?e"??"Qp
www.anton-paar.com
© 2019 Anton Paar GmbH | All rights reserved.
Specifications subject to change without notice.
`x
Entreprise(s) concernée(s) :
Produit(s) concerné(s) :
Date d'upload du document :
vendredi 8 janvier 2021