Document
XPAIP023FR-G_Brochure_PharmaOverview
Contenu du document
Solutions pour l’industrie
pharmaceutique
Industrie
pharmaceutique
La gamme d’Anton Paar destinée à l’industrie
pharmaceutique couvre un large éventail de vos
besoins en matière de mesures et vous permet
également d'être parfaitement conforme aux
exigences. Il est possible d’étudier des échantillons
tels que des gels, des crèmes, des infusions, l'API,
des échantillons de sang, des huiles essentielles,
des protéines et polymères en mesurant divers
paramètres tels que la masse volumique, la
viscosité, l'indice de réfraction, la rotation optique,
la taille des particules, la turbidité, et plus encore.
Les instruments d'Anton Paar peuvent être
combinés facilement pour créer des systèmes
de mesure multi-paramètres. Que ce soit en
laboratoire, en ligne et at-line, nos solutions vous
aident à satisfaire toutes vos exigences, de la R&D
au contrôle qualité.
Ne vous inquiétez pas,
soyez conforme
Solutions pour l’industrie
pharmaceutique
Instruments conformes et
fiables
- Fonctions du logiciel conforme aux
normes pharmaceutiques
telles que la gestion des utilisateurs, la
vérification rétrospective et la signature
électronique
- Conformité et traçabilité complètes,
réduisant le travail nécessaire pour
intégrer le nouvel instrument dans votre
système
Modularité
- Systèmes de mesure multi-paramètres
individuels ou système
Modulyzer préconfiguré
- Combinaison de densimètres,
réfractomètres, viscosimètres à chute de
bille
et unités d'automatisation
dans un même poste de travail de
laboratoire
- Extension du système à une date
ultérieure , si nécessaire
Instructions de qualification (QI)
Qualification de conception (DQ)
Qualification d'installation (IQ)
Qualification opérationnelle (OQ)
Qualification des performances (PQ)
Qualification finale (FQ)
ISO 9001:2015
L'ossature de la
documentation de qualification
d'Anton Paar
Requalification
Une qualification d'instrument n’est pas une tâche qui
se réalise qu'une seule fois. En fonction de la raison
B?!76DIX%`? 1weYG3Y$9 ?Wu?`%`?4GV% A?% A? !ESqd" ?c
changement d'emplacement, mise à jour du logiciel,
etc.) et de vos besoins, un document personnalisé
est créé en fonction de la qualification initiale de
l'instrument (PQP/PQP-S).
PQP-S(mart)
Idéal si vous devez suivre GAMP 5 et GMP sans
47IPFQ2 ?? @t? tAt0$@D?@E"?`f?C0cX71?'aG
comprenant également : Analyse des risques,
Procédure opératoire standard (POS) sous forme de
fichier Word.
PQP
Couvre la procédure complète de qualification
pharmaceutique spécifique à l'instrument selon le
modèle USP <1058> 4Q, comprenant également :
Analyse des risques, Liste des déviations, Matrice de
traçabilité, Rapports pour chaque étape de qualification,
)T?%B?!78bguIIy f?C0cX71?)x2??47I%`? 0S%yX@t? t
3 ! % Pva&tv)?V?gB?!76DIX"4@EIIy f?C0cX71?X?m
Procédure opératoire standard (SOP) en tant que fichier
Word pouvant être utilisée comme
base pour votre instrument interne SOP.
)Xc Rh$q !v ? @T??N 9 %?? %Px %@R ?@`% A?
#qy !rDb? 6DIu (?x? 0?? 83?? 3Cu% A? (?x? y??!eG? &bQ u?c 9?? (de9GU9/ ?? 7s#??
d'assurer une validation facile de la méthode.
?S? @T??N 6e26??0r 1@??? 30fp Pw ? Bt)O "r?vS pour différents niveaux de réglementation : PQP et PQP-S(mart). Ils
!x7eC??)?B??Vv1@???H&f?04RE'?!???$tSE@T??1uBv??bP&??f?"Qp1
Qualification de l’appareil
- PQP
- PQP-S
- Requalifications
- Selon l'USP <1058>et
l'annexe 15 EU GMP
- SOP en fichier Word
Aide à l'installation
et formation des utilisateurs
- L'instrument est qualifié et prêt
à être utilisé dans un délai de 1 à 3 jours
- Documents de qualification
personnalisés
- Installation, qualification et formation
des utilisateurs réalisées par nos
représentants formés et certifiés par
Anton Paar
Instruments testés et calibrés
Instrument - installation standard
QI/QO
PQP-S(mart)
PQP
(e'?% A?
d'$1PTm
- Masse volumique
- Rotation optique et rotation spécifique
- Turbidité
- Mesure de la
température et étalonnage de référence
- Synthèse par micro-ondes
- Minéralisation et extraction
- Pipetage, échantillonnage,
dosage et pesée automatisés
- Analyse des nanostructures
- Analyse de surface sur des échantillons solides
- Indice de réfraction en ligne
- Analyse des particules
- Indice de réfraction et concentrations
- Viscosité
- Propriétés d’écoulement et études
rhéologiques
- Zone de surface et taille des pores
CONTRÔLE
DES
matières entrantes
Contrôle de
qualité FINAL
REMPLISSAGE
PRODUCTION
RECHERCHE
- Masse volumique
- Minéralisation pour déterminer
les impuretés élémentaires
- Rotation optique et rotation spécifique
- Viscosité
- Indice de réfraction et concentrations
- Consistance
- Analyse des particules
- Propriétés d’écoulement et études
rhéologiques
- Zone de surface et taille des pores
- Masse volumique
- Rotation optique et rotation spécifique
- Viscosité
- Indice de réfraction et concentrations
- Mesure de la densité en ligne
- Indice de réfraction en ligne
- Consistance
- Analyse des particules
- Masse volumique
- Concentration et rotation optique
- Viscosité
- Indice de réfraction et concentrations
- Mesure de la densité en ligne
- Indice de réfraction en ligne
- Consistance
- Analyse des particules
- Propriétés d’écoulement et études
rhéologiques
- Masse volumique
- Minéralisation pour déterminer
les impuretés élémentaires
- Rotation optique et rotation spécifique
- Viscosité
- Indice de réfraction et concentrations
- Mesure de la densité en ligne
- Indice de réfraction en ligne
- Consistance
- Analyse des particules
- Propriétés d’écoulement et études
rhéologiques
- Indice de réfraction
- Extraction
- Mesure de la
température et étalonnage de référence
- Zone de surface et taille des pores
1
3
2
4
Contrôle complet dans l'industrie pharmaceutique
MESURE DE LA MASSE VOLUMIQUE DES SOLIDES
4p??7?"?8%`? 'Y 4GV4ri ?iP4p4Wrs?%`?5rA@c2 #?1i ?!t "C
- Les pycnomètres à gaz, précis et
simples à utiliser, mesurent la masse
volumique réelle et squelettique des
poudres et des comprimés
- La technologie TruPyc garantit des
mesures précises pour diverses
quantités d'échantillons
- Le mode PowderProtect élimine
le risque de contamination des
instruments par des poudres
- La série Ultrapyc 5000 a un contrôle
de température intégré
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?6r?P4p??
iP4p4p??%SfG) v)8??7>ri7 !rii?b?`!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t
européenne) 2.9.23
L'Autotap
- L'Autotap est un analyseur de densité
qui mesure la densité tassée des
poudres.
- Fournit des données pour les calculs
de compressibilité et de coulabilité
(Carr, Hausner)
- Disponible avec 1 ou 2 position(s) de
mesure
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?UDq ATU?pB BRGUDq 3?4!s
iP4p4p??%SfG) v)8??1u4P`??i?b?`!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t européenne) 2.9.34
MESURE DE LA MASSE VOLUMIQUE DES LIQUIDES
&?T5fbw??Ss"fbw??
- Les densimètres DMA M offrent une
précision jusqu’à six chiffres pour
la masse volumique et déterminent
plusieurs valeurs de concentration en
même temps.
- Combinaison simple avec la mesure
de la vitesse du son, de la viscosité, de
l’indice de réfraction et de la rotation
optique
- Automatisation pour un remplissage
indépendant de l'utilisateur
- Le logiciel satisfait la réglementation
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
- Solutions logicielles pour l'intégrité
des données : possibilité de mode de
fonctionnement intégré ou entièrement
q1`dAp@p?%`? ???w@2)$'F% A?94h)rA@c%`? % A?T6% A?1?#?AG)?Yxb?$t5?U% A?&?T5GV%YTf&?P@p?&?@?C94h)
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?B BRG
PQP-S
iP4p4p??%SfG) v)8(x ?#F??R1u4P`i?b?`!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t GV!45?!%`? &?@?C94h)7?"?8GV`dAp`dApGV8? " ?F?SQ% ?F?SQ%' ?WA!6??EtR3I%SfG1u4P`XUDg ?F?SQ%E??`?&re)!6??b
6 `(!6?7P%SfG ?F?#W?? ?F?5?wr)??`?qs&?@?C0 W(ATU?p?qs8? "#W????#W??1u4P`
&?T57C3Q%YTf&'Y 0BG (?H@p?%`?4GV% A?94h)&?@?C%`? @p?rA@c(GV% A?&?T5BDCB4ri ?BBuU?E??`?
- L'appareil portable de mesure
de la masse volumique et de la
concentration mesure rapidement les
matières premières et les produits
intermédiaires entrants.
- 2 ml d'échantillon sont remplis à l'aide
de la pompe intégrée et sont mesurés
directement sur place.
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?6r?P4p?? &?T5fbw??7yq9E??`?#W??1u4P`
- Ce densimètre à 3 chiffres, robuste et
compact, s'intègre facilement dans des
espaces restreints des installations de
%YTf&@p?A!pw?AG)?GV% A?&?@?C!45?!% A?A6?p)GV% A? 3Cu% A?db`FW(% A?A6?p)GV% A?94h)%`?C??G?vqxV @p?'Y Tey??% A?
et est idéal pour les contrôles de
qualité rapides des liquides et des
produits intermédiaires entrants.
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?B BRG
PQP-S
6 `(!6?7P%SfG ?F?#W?? ?F?5?wr)??`?qs&?@?C0 W(ATU?p?qs8? "#W????#W??1u4P`
&?T5fbw???? TP% A?!&?D0 #W??1u4P`
- L'instrument de laboratoire autonome
compact est le moyen le plus simple
de se conformer aux normes de votre
activité. Il mesure avec une précision à
4 chiffres et convient parfaitement si la
masse volumique est mesurée à une
température fixe.
- Le logiciel satisfait la réglementation
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?B BRG
PQP-S
iP4p4p??%SfG) v)8(x ?#F??R1u4P`i?b?`!6??E2 #?6?7P)@??0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t GV!45?!%`? &?@?C94h)7?"?8GV`dAp`dApGV8? " ?F?SQ% ?F?SQ%' ?WA!6??EtR3I%SfG1u4P`XUDg ?F?SQ%E??`?&re)3dTU? 6 `(!6?7P%SfG ?F?#W?? ?F?5?wr)??`?qs&?@?C0 W(ATU?p?qs8? "#W????#W??1u4P`
Gamme de produits
Autotap
- L'Autotap est un analyseur de densité
qui mesure la densité tassée des
poudres.
- Fournit des données pour les calculs
de compressibilité et de coulabilité
(Carr, Hausner)
- Disponible avec 1 ou 2 position(s) de
mesure
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?UDq ATU?pB BRGUDq 3?4!s
PROPRIÉTÉS D’ÉCOULEMENT ET ÉTUDES RHÉOLOGIQUES
Série de rhéomètres MCR
- La série de rhéomètres MCR permet
l’étude des propriétés viscoélastiques
des matières premières, des
formulations et des produits finis allant
du contrôle de la qualité à la recherche
et au développement.
- Le Toolmaster™ , la fonction de
reconnaissance et de configuration
automatique des outils, offre une
manipulation aisée et assure le contrôle
des erreurs.
- Le logiciel RheoCompass™
fournit des rapports et une
documentation conformes à la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
CONSISTANCE
MINÉRALISATION ET EXTRACTION
2 #?7?"?8`dAp7?"?8@p?%`?C?@?C0BG (?H@p?%`? @t? t2 #?S??C95R#1u4P` ?F?
- Le pénétromètre 2 #?S??Ct% A? %D?@ détermine
la consistance et la plasticité
d'échantillons pâteux, crémeux,
semi-solides ou fortement visqueux.
- &?T5GV"W6?X?P'Y @p?"W6?XA6?p)@t? t@p?GV%YTf&@p?"W6?X!t "C&?@?C`dAp(?x) &?@?C%`?60BG7?"?80BGGV`dAp1R?0Q
??b?% A? 3Cu% A?2 #?6?7PrA@c%`? @?qaA!t "C%(?qGV4ri ?GV!45?!%`? %(? TGV`dAp39?d% A?GV@p?% A?
américaine sont disponibles.
- La navigation dans le programme
s’effectue via une roue de sélection
intuitive.
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?6r?P4p??
Ph. Eur. (Pharmacopée européenne)
2.9.9 et conformément à la
mesure de consistance par pénétration USP .
fbw??!45?!5?U@p?'Y ?4a s?A?GV4ri ??t&q0#W??#W??#W??
- Le système de minéralisation par
micro-ondes fbw??!45?!5?U@p?'Y ?4a s?A?GV% A??t&q0#W??#W??#W?? avec
sa cavité de minéralisation pressurisée
(PDC) fournit les solutions dont vous
avez besoin ; minéralisation de tous les
7?"?8!t "C6?7PrA@c`dAp@p?'Y R?U5?U&?@?C`dAp"W6?XgC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!s?V 3 ! BBuU?#W??#w@$iv& HFGV1R?041u4P`7>ri)P5A00PrA@c%`? "W6?X
en un seul passage - pas besoin de
regrouper les échantillons.
- Le logiciel satisfait la
`dAp&?@?C%`? 0BG@t? t6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?2
fbw??!45?!5?U@p?'Y ?4a s?A?GV4ri ?E??`?#W??#W??#W??
- Le fbw??!45?!5?U@p?'Y ?4a s?A?GV% A?E??`?#W??#W??#W?? est un système
de plateforme modulaire avec
une flexibilité maximale dans les
configurations de votre choix. Ce
concept polyvalent permet des
applications et des méthodes uniques,
SYNTHÈSE PAR MICRO-ONDES
fbw??&?@?C`dAp&?@?C?4a0s?A?GV% A?#F??R#W??#W??B BRG#F??RE??`?#W??
- Le réacteur à micro-ondes
fbw??&?@?C`dAp&?@?C?4a0s?A?GV% A?#F??R#W??#W??B BRG#F??RE??`?#W?? permet des
%`? 7?"?8rA@c!t "C@p?'Y C?@?C`dAp"W6?X94h)&?@?C!45?!s?A?rA@c`dAp1R?04rA@c5?U5?UGV2@?`XgC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!88?3 ! BBuU?#W??#w@$iv& HF
et 30 bars.
fbw??!45?!5?U@p?'Y ?4a s?A?GV4ri ?E??`?#W??#W??#W??
- Le réacteur micro-ondes
fbw??!45?!5?U@p?'Y ?4a s?A?GV% A?E??`?#W??#W??#W?? réalise des
synthèses parallèles pouvant aller
gC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!88?3 ! BBuU?#W??#w@$iv& HFGV1R?04(x ?5?wrA00PrA@c%`? "W6?XA6?p)@t? tgC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!s?VP !
7 !ri??% A?7?"?8!t "C1FAU'`dAp@p? ?sS&?@?C`dAp%YTf&0BGrA@c4?Y%`@C!45?!0BGSQB
- Certification GS et ETL
- Le logiciel satisfait la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?2
notamment la minéralisation acide
par micro-ondes, la lixiviation acide,
l'extraction de solvant et la synthèse.
- Certification GS et ETL
- Le logiciel satisfait la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?2
Multiwave GO Plus
- Le Multiwave GO Plus est le
système de minéralisation par micro-
ondes à rotor le plus petit et le plus
économique du marché. Il permet
de digérer jusqu'à 12 échantillons
différents en une seule fois.
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?6r?P4p??
iP4p4p??%SfG) v)8 ?F?BBuU? ?F?5?c?y?a@) v)8 ?F?BBuU?BBuU?i?b?`!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`? )@?
(Pharmacopée européenne) 5.20, 2.4.8
- Cellules de poudres pour la
caractérisation complète du
comportement des poudres
: coulabilité, compressibilité,
perméabilité, propriétés de fluidisation,
et bien d'autres paramètres.
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?B BRG
PQP-S
iP4p4p??%SfG) v)87 !ri1u4P` ?F?5?c?y?a@) v)81u4P`1u4P`?t&q0#F??Ri?b?`3dTU?
Ph.Eur. (Pharmacopée européenne) 2.2.8, 2.2.10
Gamme de produits
CONCENTRATION ET INDICE DE RÉFRACTION AVEC CALIBRATION DE LA TEMPÉRATURE
$Gs8A%YTf&% A?%`?T?"?8(?x) %`?5rA@c!t "C@p?&?@?C0BG (?H@p?%`? GV%YTf&4ri ??? TPA00PA00Pb?%xp@p?
- Les réfractomètres Abbemat
permettent d’effectuer des mesures
rapides et fiables de la concentration
et de l’indice de réfraction.
- Des mesures dans une large gamme
A6?p)@t? t1u4P`0S& # ?F?&re)`dAp(O?"3 ! 1u4P`0S& #?t&q0"6? `dAp( 2?"
- L’Abbemat T-Check vérifie et ajuste
le capteur de température interne pour
garantir la précision.
- Automatisation pour un remplissage
indépendant de l'utilisateur
- Solutions logicielles pour l'intégrité
des données : possibilité de mode de
fonctionnement intégré ou entièrement
q1`dAp@p?%`? ???w@2)$'F% A?94h)rA@c%`? % A?T6% A?1?#?AG)?Yxb?$t5?U% A?&?T5GV%YTf&?P@p?&?@?C94h)
- Le logiciel satisfait la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?B BRG
PQP-S
iP4p4p??%SfG) v)8(x ?BBuU?1u4P`i?b?`!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t GV!45?!%`? %(? TGV`dAp39?d3aB A? ?F?SQ% ?F?SQ%??
MESURE DE LA VISCOSITÉ
Viscosimètre SVM
- La série SVM mesure la masse
volumique et la viscosité depuis une
seule seringue.
- Le FillingCheck™ détecte les erreurs
de remplissage.
- Les viscosimètres SVM peuvent
être combinés avec les réfractomètres
Anton Paar.
- Automatisation pour un remplissage
indépendant de l'utilisateur
- Le logiciel satisfait la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?B BRG
PQP-S
iP4p4p??%SfG) v)87 !ri1u4P` ?F?5?c?1T$T!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`?F@?)??`2 #?6?7PrA@c%`? 0BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t européenne) 2.2.8, 2.2.10*
?7y?'q#?
- Le microviscosimètre "x%t&?@?Cs?A?'Y "W6?X ?F?#W??#W??5?wrfbw??B BRd
ME permet d’obtenir des mesures
de la viscosité de haute précision de
substances à faible viscosité.
- Automatisation pour un remplissage
indépendant de l'utilisateur
- Le logiciel satisfait la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
iP4p4p??%SfG) v)87 !ri1u4P`BBuU?i?b?`!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t européenne) 2.2.8, 2.2.49
* Pour les liquides newtoniens uniquement
?qs'Y %YTf&!t "C&?@?C%YTf&'Y 0BG (?H@p?%`? GV#'?&?@?C@p?rA@c@p?'Y E?x) 5y8p`'Y %YTf&!t "C&?@?CUDq 6 `(!%?F6?#W??#W??
- Détermine la viscosimétrie dynamique
GV?7! !45?!?7! 94h)&?@?C'Y .`dAp1R?04A6?p)GV"W6?X5?U'Y ?"?B!45?!'Y A6?p)GV?de?&Q?uA6?p)GV"W6?X%YTf&&?@?C5?U!45?!@p?'Y &?@?C`dAp"W6?u
injectables aux pommades
- Mode Non-enregistrement
- Traçabilité des résultats grâce à la
détection automatique du dispositif de
protection de la géométrie ainsi qu'à la
fonction de mise à niveau numérique
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?6r?P4p??
iP4p4p??%SfG) v)87 !ri1u4P` ?F?i?b?`!6??E2 #?6?7P)@??0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t
européenne) 2.2.8, 2.2.10
?qs'Y %YTf&!t "C&?@?C%YTf&'Y 0BG (?H@p?%`? GV#'?&?@?C@p?rA@c@p?'Y E?x) 5y8p`'Y %YTf&!t "C&?@?CUDq 6 `(! W#W??#W??
- Détermine la viscosimétrie dynamique
0BG! ht @p?&`7e&?@?C@? A@p?%YTf&% A?A6?p)GV%YTf&% A?!TQ#v5)?6?A6?p)GV%YTf&4ri ?"Qp% A?A6?p)GV%YTf&% A?%YTf&&?@?C?S%@p?'Y C?@?C`dAp%YTf&% A?
injectables aux pommades
- Mise à jour avec le logiciel V-Comply
pour répondre aux règlements du
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`
- Traçabilité des résultats grâce à la
détection automatique du dispositif de
protection de la géométrie ainsi qu'à la
fonction de mise à niveau numérique
- Option code-barres pour identifier les
échantillons
- ?YVh&?@?C`dAp!t "C@p??2??`dAp`dAp0eY`'Y @p?7?"?84ri ?"x%tATU?pfbw??4p??% A?94h)&?@?C!45?!%`?B A?T6% A?@p?%`?u)t1@p?GV0BGGV`dAp@p?% A?
des données
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?2
iP4p4p??%SfG) v)87 !ri1u4P` ?F?i?b?`!6??E2 #?6?7P)@??0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t
européenne) 2.2.8, 2.2.10
Rhéomètre rotatif RheolabQC
- 1T?PGV%YTf&@p?"W6?X%`?S?7P7?"?8&?@?C5?U&?@?CAG)?'Y ?"?B!45?!GV"W6?X%`? &?@?C@p?rA@c@p?'Y E?x) ?de?&Q?uA6?p)GV"W6?u
émulsions assimilables à des liquides
aux lotions semi-solides
- Toolmaster™ pour détection
automatique du cylindre de mesure
- Option code-barres pour identifier les
échantillons
- Le logiciel RheoCompass™ fournit
des rapports et une documentation
conformément à la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?2
iP4p4p??%SfG) v)87 !ri1u4P` ?F?i?b?`!6??E2 #?6?7P)@??0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t
européenne) 2.2.8, 2.2.10
Gamme de produits
ANALYSE DES PARTICULES
ROTATION OPTIQUE ET ROTATION SPÉCIFIQUE
Litesizer
- Le Litesizer mesure la taille des
particules, le potentiel zêta et la masse
moléculaire des dispersions liquides
en utilisant des technologies de
diffusion de la lumière et détermine la
transmittance et l’indice de réfraction.
- Le logiciel Kalliope, d'une simplicité
ingénieuse, pour Litesizer et PSA,
fournit des rapports personnalisables
ainsi qu'une fonction de flux de travail
sur une seule page, une gestion des
utilisateurs personnalisable et des
vérifications rétrospectives.
- Le logiciel satisfait la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?2
iP4p4p??%SfG) v)8?t&q0 ?F?7 !ri5?c?y?a@) v)81u4P`#F??RBBuU?#W??5?c?
PSA
- Le PSA mesure la taille des particules
de poudres sèches et de dispersions
liquides à l’échelle du nanomètre
jusqu’au millimètre grâce à la diffraction
l a s e r.
- Les analyseurs de taille de particules
PSA sont étalonnés conformément aux
normes ISO 13320 et USP <429>.
- Le logiciel satisfait la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?2 #?UDq 2 #?2
Polarimètres MCP
- Les polarimètres MCP mesurent
la rotation optique des substances
chirales.
- Le FillingCheck™ détecte
automatiquement les erreurs de
remplissage.
- Une option de mesure à différentes
longueurs d'ondes pouvant aller
gC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!s?V 3 ! $#$eq5?U&?@?C`dApAG)?!45?!GV!45?!%`? "W6?XA6?p)s?V &?@?C`dApA6?p)GV"W6?XGV%YTf&1R?04
disponible.
C XB`GV6?7PiP4p4p??%SfG) v)8#F??R ?F?7>ri5?c?y?a@) v)8?t&q0 ?F?7>ri5?c?y?a@) v)81u4P`#F??RBBuU?#W??i?b?`
- Solutions logicielles pour l'intégrité
des données : possibilité de mode de
fonctionnement intégré ou entièrement
q1`dAp@p?%`? ???w@2)$'F% A?94h)rA@c%`? % A?T6% A?1?#?AG)?Yxb?$t5?U% A?&?T5GV%YTf&?P@p?&?@?C94h)SQB
- Le logiciel satisfait la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`SQB
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?
PQP/PQP-S
iP4p4p??%SfG) v)8?t&q0(x ?1u4P`i?b?`!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t GV!45?!%`? %(? TGV`dAp39?d3aB A? ?F?SQ% ?F?SQ%?t&qM
MESURE DE LA DENSITÉ ET DE L'INDICE DE RÉFRACTION EN LIGNE
4p??4?v!?'Y 4GV% A?"x%t6r?P&?T57C3Q%YTf&% A??t&q0#W??#W??#W??
- La série de capteurs de densité
"x%t6r?P&?T57C3Q%YTf&% A??t&q0#W??#W??#W?? permet de mesurer la
masse volumique en continu et de
calculer les concentrations.
iP4p4p??%SfG) v)8(x ?#F??R1u4P`i?b?`!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t européenne) 2.2.5
"x%t6r?Pt'Y 4?Y% A?E??`?#W??#W??#W??B BRGE??`?1u4P`#W??#W??B BRGE??`? ?F?#W??#W??
- Le réfractomètre en ligne
"x%t6r?Pt'Y 4?Y% A?E??`?#W??#W??#W??B BRGE??`?1u4P`#W??#W??B BRGE??`? ?F?#W??#W?? donne les
résultats d'indice de réfraction et de
concentration.
iP4p4p??%SfG) v)8(x ?BBuU?1u4P`5?c?1T$T!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`?F@?
)??`2 #?6?7PrA@c%`? @?qaA!t "C%(? TGV% A?GV!45?!%`?B(?qGV`dAp39?d3a % A? ?F?SQ% ?F?SQ%??Bh 6
* Ces capteurs se connectent facilement aux
unités d'évaluation et aux PLC courants.
MESURE DE LA TURBIDITÉ
!X@?@rA@cdb`GVUDq & HFfbw??aa?P!6??E!X@?@rA@cdb`GVUDq & HFfbw??aa?P!X@?@GVrA@cs?A? 0?st)&?T5!45?!@p?1i ?
- Les modules de mesure de
la turbidité !X@?@rA@cdb`&'?6 `(!4ri ? T#% et
!X@?@rA@cdb`GVUDq DsG'@fbw??'x(P?!X@?@GVrA@cs?A? ?cff?&?T5!45?!@p?1i ? mesurent
la turbidité des liquides grâce à une
méthode ratio basée sur l’évaluation de
5?U?8 ?05?U!45?!0BG'Y (?H%`? @t? tA6?p)'Y (?x)E?x) !45?!%YTf&7?"?8@t? t3 ! #W??$ivy?a@ ?F?E??`?1y#GV1R?047>ri#W??$iv)@?6 `(!GV@p?@p?@t? t
méthode d’analyse prend en compte les
particules de toutes les tailles et n’est pas
influencée par la couleur de l’échantillon.
- Le !X@?@rA@cdb`GVUDq DsG'@fbw??aa?P!X@?@GVrA@cs?A?0?st)&?T5!45?!@p?1i ? résiste aux
liquides de nettoyage et aux échantillons
agressifs grâce aux joints Kalrez
® utilisés.
iP4p4p??%SfG) v)8(x ?E??`?E??`?i?b?`!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`? )@?)??`2 #?6?7PrA@c%`?60BGrA@c!t "C&?@?C94h)7?"?8@t? t européenne) 2.2.1.
Gamme de produits
PIPETAGE, ÉCHANTILLONNAGE, DOSAGE ET PESAGE A U T O M AT I S É S ANALYSE DES CHARGES DE SURFACE SUR DES ÉCHANTILLONS SOLIDES
MESURE DE LA TEMPÉRATURE ET ÉTALONNAGE DE RÉFÉRENCE
ANALYSE DES NANOSTRUCTURES
ANALYSE DE LA ZONE DE SURFACE ET DE LA TAILLE DES PORES
Plateforme automatisée modulaire
- Le processeur modulaire
d’échantillons effectue le
dosage automatique, mélange,
sous-échantillonnage et transfert des
liquides avant l’analyse.
- Il est disponible sous forme d’unité
de paillasse autonome ou peut être
'Y .`dAp@p?7?"?8AG)?%`?2B?a?GV?7! &?@?C94h)@p?'Y &?@?C?7! A6?p)rA@c`dAp"W6?XA6?p)GV"W6?XXFr)&?@?C%`?/?P(?x)R?U&?@?CXFr)"W6?u
entièrement automatisés.
- Avec des adaptations individuelles, le
processeur modulaire d’échantillons
réalise parfaitement toute opération de
4p?? !45?! %`? ??tcQp?? 4p??% A? BBuU?
- "x%t@t? t4p??!45?!%`? 2 #??? TP4p??V?'H??` analyse le potentiel
zêta des surfaces solides et permet
de comprendre les caractéristiques
de charge et d'adsorption sur les
interfaces solides/liquides.
- Une unité de titrage intégrée assure
un titrage pH-métrique entièrement
automatisé.
- "x%t@t? t4p??!45?!%`? 2 #??? TP4p??V?'H??`GV%YTf&1R?04A6?p)&?@?C@p?B?a?A6?p)GV
composants électroniques sans
étalonnage ainsi que d'électrodes
sans entretien. fbw??Q`9I@`wQ1u4P`5?wr!6??Efbw??Q`9I@`wQE??`?#W??
- Le thermomètre fbw??2?C?4ri ?1@??D % A?fbw??&?fD0GV5?Us?A?@? A% A?
offre un étalonnage de comparaison
traçable (PRT) et un étalonnage en
point fixe (SPRT). Il offre une résolution
A6?p)@t? t#W??0S& #8u9d?0BGcr?GV1R?04#F??R#w@ pqb?x pGV1R?04'Y 0 W(GV%YTf&1R?04!t "C&?@?C`dAp(?x) &?@?C%`?60BG@t? t
3 ! 5?U?8 ?0`dAp&?@?C%`?60BG@t? t&?T5ATU?p8tc?wXq5??#W???t&q0E??`?BX?GV1R?04ATU?p1T?P4p??6r?P7 !ri#W??SQB
- Le fbw??Q`9I1T?P4ri ?!&?D0 est idéal pour les mesures
at line et les mesures rapides sur site
car il mesure avec une précision de
10 m K .
4p???? TP %y3Ps4p??94h)&?@?C'Y .`dAp1R?04E??`?SQ%5?wr | SA XSpace
- Le B6t?t%y3Ps4p??94h)&?@?C'Y `dAp@p?4ri ?E??`?0U?? et le SA XSpace
sont des systèmes de dispersion
des rayons X à petit et grand angle
pour étudier des structures à
l'échelle nanométrique, comme des
biomolécules, dans des solutions dans
des conditions biologiques.
- Résoudre les nanostructures jusqu'à
300 nm de diamètre
- Mesures simultanées et continues à
94h)GV@p?'Y 1R?04GV1R?04AG)?%`? rA@c`dAp?Y?rA@c`dApAG)?5?U@t? tgC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!s?V 3 ! ?t&q0TQ?Ny# ?F? ?"?B
Série autosorb iQ-MP
- ?? TP`dAprA@c5?U1i ?%YTf&GV!45?!%`? "W6?XA6?p)@t? t%YTf&!45?!%`?E?x) rA@c!t "C@t? t
volumétrique sous vide poussé
qui mesurent des échantillons de très
(?x)5rA@c'Y A00P5?U@t? t%YTf&!45?!%`? (?x)5rA@c!t "C@t? t)??`AG)?rA@c?$5?A6?p)s?V5rA@c`dAprA@c5?U1i ?%YTf&@t? t&Q?u?P%`? 1i ?94h)@p?&?@?C`dAp3a
- Disponible avec 1, 2 ou 3 stations
d'analyse
- Stations de préparation des
échantillons intégrées (dégazage sous
vide)
- Caractéristiques des logiciels
compatibles avec la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? ?e 1u4P`1u4P`
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?UDq ATU?pB BRGUDq 3?4!s
iP4p4p??%SfG) v)8(x ?#F??R??i?b?`!6??E2 #?6?7PSQ%?0QX`!45?!%`? )@?
)??`2 #?6?7PrA@c%`? @?qaA!t "C%(? TGV% A?GV!45?!%`?B(?qGV`dAp39?d3a % A? ?F?SQ%7>riSQ% ?F???
Série NOVAtouch LX
- ?? TP`dAprA@c5?U1i ?%YTf&GV!45?!%`? "W6?XA6?p)@t? t%YTf&!45?!%`?E?x) rA@c!t "C@t? t
volumétrique sous vide qui
mesurent la surface BET et la
distribution granulométrique des
mésopores (gaz d'analyse : azote)
- Disponible avec 2 ou 4 stations
d'analyse
- Stations de préparation des
échantillons intégrées (dégazage à
débit ou sous vide)
- Caractéristiques des logiciels
compatibles avec la norme
manipulation de liquides souhaitée.
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?UDq ATU?pB BRGUDq 3?4!s
QUADRASORB evo
- Analyseur de surface spécifique
et de taille des pores haute
performance
- Quatre stations d'analyse
indépendantes pour la flexibilité du
39` 8%`?/?P(?x)R?U)`A.
- Disponible avec une capacité de vide
élevé pour une faible zone de surface
)??`AG)?rA@c?$5?A6?p)s?V5rA@c`dAprA@c5?U1i ?%YTf&@t? t&Q?u?P%`? 1i ?94h)@p?&?@?C`dAp3a
- Caractéristiques des logiciels
compatibles avec la norme
6 `(!?YVh%"Bq ?F?8u9d?2 #?rA@c%`? @p?'Y 6B UX1u4P`1u4P`
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?UDq ATU?pB BRGUDq 3?4!s
Série PoreMaster
- Les porosimètres à intrusion de
mercure mesurent les distributions
granulométriques des mésopores et
des macropores dans les granulés et
les comprimés
- Fonctionnalités de sécurité avancées
- vPA!45?!ByYt`dAp@p?rA@c@p?'Y 7ey??% A?A6?p)'Y @GDS'Y A00P5?UGV4ri ?"Qp% A?UDq ATU?pB BRGUDq 3?4!s
iP4’ 4p?? 2 #?% A? ) v)U ?F???#)9f?
Gamme de produits
Des ingénieurs ayant les
compétences et les qualifications requises
Documentation complète
Équipements de test certifié
Vos dépenses de maintenance
sont maintenant faciles à anticiper
Contrôle de la sécurité électrique pour être pleinement serein
Veillez à ce que vos résultats
soient conformes et correspondent aux spécifications
?qs"P?@t? t6C?dB?!7@1`Y#v &@T??1%?a?PcaF" 9??'$ee4a ?S?@T??N
à effectuer tous les travaux d'entretien et reçoit en outre une formation sur
la réglementation GMP et d'autres réglementations pertinentes nécessaires
3 ! #y?B?!7"I?f4@t? t3Fff0?st)!(21q&tv)30fp B?!7!ESqd
pharmaceutique.
Des contrôles réguliers, des étalonnages et des ajustements, p. ex. réalisés
pendant une maintenance annuelle, permettent à votre instrument de
continuer à produire des résultats de mesure qui répondent aux spécifications
9??%@53UF?3WW?g?6DIXbpEB?!7p`#30fp B?!7!ESqd5Ed8
des requalifications individuelles peuvent être délivrées pour garantir la
conformité de votre instrument tout au long de son cycle de vie.
Les Ingénieurs Service Anton Paar utilisent uniquement des contrôleurs
certifiés pour vérifier et ajuster votre instrument, vous pouvez ainsi être assuré
du plus haut niveau de précision.
GUBd0B?!730fp B?!7!ESqd A5?!ct?w&tv)T?Y?
d'installation et de requalification certifiés d'Anton Paar. Après un entretien
effectué par un ingénieur de service certifié d'Anton Paar, vous recevez un
dossier d'entretien et de service séparé, qui est un document très utile pour
vos audits. Veillez à ce que votre instrument ait été contrôlé selon les normes
les plus strictes.
Acheter un programme de maintenance certifié Anton Paar, c’est planifier et
assurer une dépense simple vous donnant la tranquillité d'esprit, quoi \
qu'il
arrive au cours de cette année.
A chaque visite, votre Ingénieur Anton Paar Service procède à un contrôle de
sécurité des dispositifs électriques pour vérifier leur bon \
fonctionnement.
Anton Paar Certifié Service
www.anton-paar.com
© 2021 Anton Paar GmbH | Tous droits réservés.
Les spécifications peuvent faire l'objet de modifications sans avis préalable.
XPAIP023FR-G
Entreprise(s) concernée(s) :
Question(s) liée(s) :
Date d'upload du document :
mardi 20 juillet 2021