Document
SNAIGE MEDICAL refrigerators 2024
Contenu du document
SNAIGE RÉFRIGÉRATEURS MÉDICAUX présentation
2
RÉFRIGÉRATEURS PHARMACEUTIQUES
SNAIG? ASSURANT
UN STOCKAGE OPTIMAL DES MÉDICAMENTS
Conformité aux Fiabilité et sécurité Une attention
réglementations particulière aux
besoins des clients
Nos réfrigérateurs Nos appareils
respectent les normes garantissent un contrôle Notre priorité est de
industrielles et les précis de la température, comprendre et de
exigences maintenant un satisfaire les exigences
réglementaires, environnement stable spécifiques de nos
essentiel à l'efficacité et à
notamment la norme clients, en veillant à ce
la sécurité des
DIN 13277, médicaments, vaccins et que nos produits et
garantissant une stricte échantillons stockés. Les services soient adaptés
conformité aux normes dispositifs de sécurité tels à leurs préférences et à
légales et de sécurité que les systèmes leurs objectifs.
pour le stockage des d'alarme fournissent des
produits alertes immédiates en cas
pharmaceutiques. d'écarts de température,
garantissant ainsi
l'intégrité des
médicaments stockés.
LES RÉFRIGÉRATEURS PHARMACEUTIQUES SNAIG? 3
GARANTISSENT UN STOCKAGE
OPTIMAL DES MÉDICAMENTS
Qualité de production Logistique et Des prix abordables Efficacité Facilité d'utilisation et
et matériaux européens accessibilité aisées sans compromis sur énergétique de maintenance
la qualité
Nos produits répondent à Nos sites de production Malgré notre engagement Les réfrigérateurs Les réfrigérateurs SNAIG?
des normes de production stratégiquement situés en en faveur de la qualité, pharmaceutiques SNAIG? offrent des commandes
européennes strictes, Europe garantissent une nos réfrigérateurs sont sont conçus pour intuitives et une
garantissant une qualité logistique sans faille et une proposés à des prix minimiser la maintenance facile. Le
livraison en temps voulu
exceptionnelle. compétitifs, offrant une consommation d'énergie, personnel peut gérer
dans le monde entier.
Fabriqué à partir de Grâce à des réseaux de solution rentable pour les ce qui permet de réduire efficacement le
matériaux de première distribution efficaces, nous établissements médicaux les coûts d'exploitation et réfrigérateur, grâce à des
qualité, chaque donnons la priorité à la de toutes tailles. de soutenir le composants accessibles
réfrigérateur assure la commodité pour les Les réfrigérateurs SNAIG? développement durable pour un entretien
durabilité, la fiabilité et la établissements médicaux, qui MEDICAL sont couverts par dans les établissements simplifié.
conformité aux peuvent ainsi se procurer une garantie de 5 ans. médicaux.
réglementations de nos réfrigérateurs en toute
l'industrie. confiance.
GAMME DE PRODUITS 4
SNAIG? MEDICAL
Ligne MEDICAL Ligne MEDICAL Ligne MEDICAL
MAX PLUS MAX STANDARD
• Port d'accès. • Port d'accès. • Port d'accès.
• Transfert de données via Bluetooth (appli • Transfert de données via USB et • Alarme de température optique et
mobile) et réseau RS485. réseau RS485. acoustique.
Alarme optique et acoustique de coupure de Alarme optique et acoustique de coupure
courant pendant au moins 24 heures. de courant pendant au moins 12 heures.
• Alarme de température optique et acoustique. • Alarme de température optique et
• Affichage de la température min/max sur acoustique.
l'écran. • Connexion à un système d'alarme externe.
• Indicateur d'alarme après les changements • Alimentation électrique de
de température. Reste visible jusqu'à ce secours du contrôleur.
qu'il soit retiré manuellement.
• Connexion à un système d'alarme externe.
• Alimentation électrique de secours du contrôleur.
Ligne MEDICAL 5
MAX PLUS de SNAIG?
Ligne MEDICAL MAX PLUS de SNAIG? 6
Produit MD40DD-P3 MD40DD-P6 MD35DD-P3 MD35DD-P6 MD14DD-P3 MD14DD-P6
Capacité nette 290 L 240 L 100 L
Dimensions (H x W x D) 2025 x 600 x 62 0 mm 1810 x 600 x 620 mm 870 x 560 x 620 mm
Plage de température de stockage + 2 à + 8 °C + 2 à + 8 °C + 2 à + 8 °C
du produit
Température préréglée + 5 °C + 5 °C + 5 °C
Fluctuation 0,5 °C 0,5 °C 0,5 °C MD40DD-P6 MD40DD-P3
Gradient 2,9 °C 2,9 °C 2,9 °C
Niveau sonore 44 dB 50 dB 42 dB
Consommation d'énergie 1.28 0.95 1.77 1.77 0.75 0.48
(kWh/24h)
Les réfrigérateurs SNAIG? MEDICAL sont garantis 5 ans. Le contrôleur électronique est garanti 3 ans.
• Norme de • Port d'accès pour les • Alarme de panne de • Indicateur d'alarme en cas de
sécurité selon connexions externes. courant optique et changement de température.
IEC 60335-2-89 • Surveillance des données acoustique pendant au Reste visible jusqu'à ce qu'il
soit retiré manuellement. MD35DD-P6 MD35DD-P3
• DIN 13277: devrait de performance et des moins 24 heures.
recevoir la norme en alarmes en cas d'écarts. • Alimentation
avril • électrique de secours
Transfert de données via
du contrôleur.
Bluetooth (application
• Connexion à un système • Dégivrage automatique.
mobile) et réseau RS485.
d'alarme externe. • Porte réversible.
Alarme de température
Affichage de la température • Porte à fermeture
optique et acoustique.
min/max sur l'écran. automatique. MD14DD-P6 MD14DD-P3
CARACTÉRISTIQUES de
7
la ligne MEDICAL MAX
PLUS de SNAIG?
CARACTÉRISTIQUES EN
OPTION :
• Porte pleine.
Organisateurs dans le
MD40DD. Protection contre Refroidissement Sondes de température. Eclairage par LED au plafond
• Étagères en métal. le contact avec efficace par Port d'accès. (MD35DD, MD14DD) ou à la
• Étagères une surface ventilateur. verticale.
supplémentaires. froide.
Méthode de fixation de
Contrôleur électronique avec Méthode de fixation de Méthode de fixation de Poignée verticale métallique
l'étagère dans le MD40DD
transfert de données via l'étagère dans le MD35DD l'étagère dans le MD14DD peinte.
avec des supports
Bluetooth (application sur des glissières. avec des supports en Porte à fermeture automatique.
métalliques.
mobile) et réseau RS485. plastique. Verrouillage mécanique de la
porte pour un stockage sécurisé
des médicaments.
Ligne MEDICAL MAX PLUS de SNAIG? 8
CONTRÔLEUR ÉLECTRONIQUE COMPATIBLE AVEC LA NORME DIN 13277
• Affichage LED;
• Alarme de température optique et acoustique ;
• Alarme de panne de courant optique et acoustique
pendant au moins 24 heures ; CONTROLLA – pour les utilisateurs finaux.
APPLICA – pour le service
• Transfert de données via Bluetooth (applications
mobiles) ;
• Affichage de la température min/max sur l'écran ;
• Indicateur d'alarme en cas de changement de température.
Reste visible jusqu'à ce qu'il soit retiré manuellement ;
• Alimentation électrique d e secours du contrôleur;
• Contrôleur de sécurité ;
• Connexion à un système d'alarme externe ;
• Protection contre les basses temperatures ;
• Connexion pour la transmission de données via le
réseau RS485.
Ligne MEDICAL
MAX de SNAIG?
Ligne MEDICAL MAX de SNAIG? 10
Produit MD40DD-P3 MD40DD-P6 MD35DD-P3 MD35DD-P6
Capacité nette 290 L 240 L
Dimensions (H x W x D) 2025 x 600 x 62 0 mm 1810 x 600 x 620 mm
Plage de température de stockage des + 2 à + 8 °C + 2 à + 8 °C
produits
Température préréglée + 5 °C + 5 °C
Fluctuation 0,5 °C 0,5 °C
Gradient 2,9 °C 2,9 °C
Niveau sonore 50 dB 50 dB
Consommation d'énergie 1.903 1.44 1.776 1.776
(kWh/24h)
DIN 13277 Oui Conforme aux exigences MD40DD-P6 MD40DD-P3
Les réfrigérateurs SNAIG? MEDICAL bénéficient d'une garantie de 5 ans. Le contrôleur électronique est garanti 3 ans.
• • Norme de Sécurité Port d'accès pour les • Connexion à un
selon IEC 60335-2-89 connexions externes. système d'alarme
• Conformité à la norme DIN Alarme de température externe.
optique et acoustique. Transfert de données via USB
13277
• Alarme de panne de et réseau RS485.
courant optique et
acoustique pendant au
• moins 12 heures. Dégivrage automatique.
• Alimentation de • Porte réversible.
secours du • Porte à fermeture
contrôleur. MD35DD-P6 MD35DD-P3
automatique.
Caractéristiques de
11
la ligne MEDICAL
MAX de SNAIG?
Protection contre Refroidissement Sondes de température. Eclairage par LED au
le contact avec efficace par Port d'accès. plafond (MD35DD) ou
une surface ventilateur. à la verticale.
froide.
CARACTÉRISTIQUES EN
OPTION :
• Porte pleine.
Organisateurs dans le
MD40DD.
• Étagères en métal.
• Étagères Poignée verticale métallique Méthode de fixation de
Contrôleur
supplémentaires. peinte. l'étagère dans le Méthode de fixation
électronique avec Porte à fermeture MD40DD avec des de l'étagère dans le
transfert de données automatique.
Verrouillage mécanique de la supports métalliques. MD35DD sur des
USB et connexion porte pour un stockage glissières.
RS485. sécurisé des médicaments
Ligne MEDICAL MAX de SNAIG? 12
CONTRÔLEUR ÉLECTRONIQUE COMPATIBLE AVEC LA NORME DIN 13277
• Affichage LED;
• Alarme de température optique et acoustique ;
• Alarme optique et acoustique en cas de coupure de
courant pendant au moins 12 heures ;
• Enregistrement et transfert de la température via USB ;
• Alimentation électrique de secours du contrôleur ;
• Contrôleur de sécurité ;
• Connexion à un système d'alarme externe ;
• Protection contre les basses temperatures ;
• Connexion pour la transmission de données via le réseau RS485.
Ligne MEDICAL MAX de SNAIG? 13
FONCTIONS ET AVANTAGES DU CONTRÔLEUR :
• Fonctions d'enregistrement des températures et des alarmes ;
• Transfert des données enregistrées vers une
clé USB (fournie avec le réfrigérateur) ;
• Alimentation d'urgence de 12 heures et
fonction d'alarme ;
Mode Fonction
• Réglage de la température maximale admissible ; Allumé Compresseur activé
Clignotant Délai anti-court cycle activé
• Réglage de la température minimale admissible ; Allumé Dégivrage activé
Clignotant Temps d'égouttage en cours
• Possibilité de connecter un système d'alarme externe ; Allumé Ventilateur activé
Clignotant Retard des ventilateurs
• Possibilité de se connecter au système externe de après le dégivrage en cours
Allumé Une alarme est en cours
Allumé Enregistrement activé
surveillance de la température et d'autres Allumé État de la batterie OK
Clignotant Problème de charge ou
paramètres XWEB (acheté séparément). défaillance de la batterie
Allumé Unité de mesure
Modèles : MD40DD, MD35DD Clignotant Phase de programmation
Ligne MEDICAL STANDARD
de SNAIG?
Ligne MEDICAL STANDARD de SNAIG? 15
Produit MD70DC-P3 MD70DC-P6 MD40DC-P3 MD40DC-P6 MD14DC-P3 MD14DC-P6
Capacité nette 500 L 290 L 100 L
Dimensions (H x W x D) 2084 x 705 x 886 mm 2025 x 600 x 62 0 mm 870 x 560 x 620 mm
Plage de température de stockage des + 2 à + 8 °C + 2 à + 8 °C + 2 à + 8 °C
produits
Température préréglée + 5 °C + 5 °C + 5 °C
Fluctuation 0,5 °C 0,5 °C 0,5 °C MD70DC-P6 MD70DC-P3
Gradient 2,9 °C 2,9 °C 2,9 °C
Niveau sonore En cours de projection 4 44 42
Consommation d'énergie En cours de projection 1.28 0.95 0.75 0.48
(kWh/24h)
Les réfrigérateurs SNAIG? MEDICAL bénéficient d'une garantie de 5 ans. Le contrôleur électronique est garanti 3 ans.
• Port d'accès pour les • Dégivrage • Portes réversibles. MD40DC-P6 MD40DC-P3
connexions externes. automatique. • Porte à fermeture
• Alarme de température Refroidissement automatique.
optique et acoustique. efficace par
ventilateur.
MD14DC-P6 MD14DC-P3
CARACTÉRISTIQUES 16
de la ligne MEDICAL
STANDARD de
SNAIG?
CARACTÉRISTIQUES EN
OPTION : Protection contre le Refroidissement efficace Port d'accès. Bande lumineuse LED
• Portes pleines. contact avec une par ventilateur. au plafond (MD70,
• Pédale d'ouverture surface froide. MD14DC) ou éclairage
de la porte et LED vertical.
roulettes avec frein
à l'avant (MD70) .
• Organisateurs (MD40DC).
• Étagères métalliques.
• Étagères supplémentaires.
Poignée verticale métallique Méthode de fixation de
peinte. Méthode de fixation l'étagère dans le Méthode de fixation de
Porte à fermeture de l'étagère en MD70
automatique. MD40DC avec des l'étagère dans le
Verrouillage mécanique de la sur glissières. supports métalliques. MD14DC avec des
porte pour un stockage sûr supports en plastique.
des médicaments.
Contrôleur électronique.
17
A PROPOS DE
SNAIG?
FAITS ET CHIFFRES 18
• Fabricant européen d'appareils • L'entreprise fabrique plus de 30 modèles et 300
de réfrigération variantes différentes de réfrigérateurs médicaux,
professionnels, médicaux et d'équipements de réfrigération commerciale et
domestiques, avec plus de 60 d'appareils ménagers de haute qualité.
ans d'expérience dans ce
domaine.
• Environ 90 % de sa production
est exportée dans près de 30
• Les actions ordinaires de SNAIGE AB
sont cotées à la Bourse de Vilnius pays d'Europe.
(OMX) sur la liste secondaire
• L'entreprise a reçu plusieurs
• SNAIGE travaille conformément fois le prix de l'innovation et le
aux normes internationales et prix de l'exportateur de l'année
possède les certificats ISO 9001, en Lituanie et est reconnue
ISO 1400, BS OHSAS 18001, TÜV, comme l'une des entreprises les
Déclaration CE /ISO9001, plus innovantes du pays.
Directive EMC 2014/30/EU,
Directive sur les machines
2006/42/EC, DIN 13277.
GAMME DE PRODUITS 19
APPAREILS
ÉLECTROMÉNAGERS
Réfrigérateurs Réfrigérateurs- Réfrigérateurs Réfrigérateurs- Congélateur Réfrigérateurs
sans congélateur congélateurs avec avec congélateurs avec à vin
congélateur en congélateur à congélateur en bas
haut l'intérieur
ÉQUIPEMENT
PROFESSIONNEL
Réfrigérateurs Réfrigérateurs Réfrigérateurs Réfrigérateurs Groupes Chambres froides
pharmaceutiques à porte vitrée et congélateurs et congélateurs frigorifiques
professionnels de stockage monoblocs
MARCHÉS DE VENTE Snaige dispose d'une plateforme de vente bien équilibrée 20
entre la fabrication en sous-traitance et les ventes sous marque.
PART DES VENTES SUR LES VENTES DE PRODUITS
PRINCIPAUX MARCHÉS EN SOUS-TRAITANCE
Allemagne
22%
Pologne
30%
Ukraine
République Tchèque
12% Lituanie
5% Autriche
6% Italie
10%
7 % 9% Autres pays
• SNAIGE exporte ses produits dans une trentaine • Pour la fabrication en sous-traitance, les clients de la société
de pays, principalement en Europe. sont des producteurs (par exemple Severin, Bomann, Whirlpool),
• Les principaux marchés de la marque SNAIGE sont de grands détaillants (par exemple Orima (Portugal) et des
la République tchèque, la Bulgarie, la Hongrie, distributeurs : KBS (Allemagne), Nord Cap (Allemagne).
l'Ukraine, la Moldavie, la Lituanie, etc. • La fabrication en sous-traitance (OEM) représente environ 50 %
des ventes de la société.
INSTALLATIONS DE PRODUCTION ET TECHNOLOGIES
• Le site de production est situé à Alytus, en Lituanie.
La capacité annuelle est de 550 000 unités.
• L'entreprise emploie 300 personnes.
• Le processus de production est très flexible, efficace et
fiable grâce à un équipement moderne, à une
configuration appropriée de la chaîne de production et
à une main-d'œuvre expérimentée.
• Les taux de défaillance des produits sont bien inférieurs à
la moyenne de l'industrie.
22
UN CONTRÔLE DE QUALITÉ RIGOUREUX
Tous les réfrigérateurs SNAIG? quittent l'usine après avoir été soigneusement inspectés.
FABRIQUÉ EN EUROPE
Nous sommes un producteur européen avec une compréhension
européenne de la qualité et du partenariat.
La plupart des pièces et des matériaux sont fabriqués en Europe
occidentale par des producteurs fiables et réputés.
RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT ET SÛR
Tous les produits SNAIG? sont respectueux de l'environnement,
fabriqués sans substances nocives et conformes à la directive
européenne sur la restriction des substances dangereuses (RoHS).
97% des composants des réfrigérateurs SNAIG? sont recyclables.
[Link]
mailto:snaige@snaige.lt
[Link]
http://www.snaigeprofessional.lt/
23
MERCI !
Vous avez des questions ?
Contactez-nous : snaige@snaige.lt
• Téléphone +370 315 56206
• Cellulaire : +370 656 35923
• AB SNAIG?, Pramonls str. 6
LT-62175, Alytus, Lituanie
Plus d'informations :
www.snaigeprofessional.lt
SNAIGE
M E DICAL
2
RÉFRIGÉRATEURS PHARMACEUTIQUES
SNAIG? ASSURANT
UN STOCKAGE OPTIMAL DES MÉDICAMENTS
Conformité aux Fiabilité et sécurité Une attention
réglementations particulière aux
besoins des clients
Nos réfrigérateurs Nos appareils
respectent les normes garantissent un contrôle Notre priorité est de
industrielles et les précis de la température, comprendre et de
exigences maintenant un satisfaire les exigences
réglementaires, environnement stable spécifiques de nos
essentiel à l'efficacité et à
notamment la norme clients, en veillant à ce
la sécurité des
DIN 13277, médicaments, vaccins et que nos produits et
garantissant une stricte échantillons stockés. Les services soient adaptés
conformité aux normes dispositifs de sécurité tels à leurs préférences et à
légales et de sécurité que les systèmes leurs objectifs.
pour le stockage des d'alarme fournissent des
produits alertes immédiates en cas
pharmaceutiques. d'écarts de température,
garantissant ainsi
l'intégrité des
médicaments stockés.
LES RÉFRIGÉRATEURS PHARMACEUTIQUES SNAIG? 3
GARANTISSENT UN STOCKAGE
OPTIMAL DES MÉDICAMENTS
Qualité de production Logistique et Des prix abordables Efficacité Facilité d'utilisation et
et matériaux européens accessibilité aisées sans compromis sur énergétique de maintenance
la qualité
Nos produits répondent à Nos sites de production Malgré notre engagement Les réfrigérateurs Les réfrigérateurs SNAIG?
des normes de production stratégiquement situés en en faveur de la qualité, pharmaceutiques SNAIG? offrent des commandes
européennes strictes, Europe garantissent une nos réfrigérateurs sont sont conçus pour intuitives et une
garantissant une qualité logistique sans faille et une proposés à des prix minimiser la maintenance facile. Le
livraison en temps voulu
exceptionnelle. compétitifs, offrant une consommation d'énergie, personnel peut gérer
dans le monde entier.
Fabriqué à partir de Grâce à des réseaux de solution rentable pour les ce qui permet de réduire efficacement le
matériaux de première distribution efficaces, nous établissements médicaux les coûts d'exploitation et réfrigérateur, grâce à des
qualité, chaque donnons la priorité à la de toutes tailles. de soutenir le composants accessibles
réfrigérateur assure la commodité pour les Les réfrigérateurs SNAIG? développement durable pour un entretien
durabilité, la fiabilité et la établissements médicaux, qui MEDICAL sont couverts par dans les établissements simplifié.
conformité aux peuvent ainsi se procurer une garantie de 5 ans. médicaux.
réglementations de nos réfrigérateurs en toute
l'industrie. confiance.
GAMME DE PRODUITS 4
SNAIG? MEDICAL
Ligne MEDICAL Ligne MEDICAL Ligne MEDICAL
MAX PLUS MAX STANDARD
• Port d'accès. • Port d'accès. • Port d'accès.
• Transfert de données via Bluetooth (appli • Transfert de données via USB et • Alarme de température optique et
mobile) et réseau RS485. réseau RS485. acoustique.
Alarme optique et acoustique de coupure de Alarme optique et acoustique de coupure
courant pendant au moins 24 heures. de courant pendant au moins 12 heures.
• Alarme de température optique et acoustique. • Alarme de température optique et
• Affichage de la température min/max sur acoustique.
l'écran. • Connexion à un système d'alarme externe.
• Indicateur d'alarme après les changements • Alimentation électrique de
de température. Reste visible jusqu'à ce secours du contrôleur.
qu'il soit retiré manuellement.
• Connexion à un système d'alarme externe.
• Alimentation électrique de secours du contrôleur.
Ligne MEDICAL 5
MAX PLUS de SNAIG?
Ligne MEDICAL MAX PLUS de SNAIG? 6
Produit MD40DD-P3 MD40DD-P6 MD35DD-P3 MD35DD-P6 MD14DD-P3 MD14DD-P6
Capacité nette 290 L 240 L 100 L
Dimensions (H x W x D) 2025 x 600 x 62 0 mm 1810 x 600 x 620 mm 870 x 560 x 620 mm
Plage de température de stockage + 2 à + 8 °C + 2 à + 8 °C + 2 à + 8 °C
du produit
Température préréglée + 5 °C + 5 °C + 5 °C
Fluctuation 0,5 °C 0,5 °C 0,5 °C MD40DD-P6 MD40DD-P3
Gradient 2,9 °C 2,9 °C 2,9 °C
Niveau sonore 44 dB 50 dB 42 dB
Consommation d'énergie 1.28 0.95 1.77 1.77 0.75 0.48
(kWh/24h)
Les réfrigérateurs SNAIG? MEDICAL sont garantis 5 ans. Le contrôleur électronique est garanti 3 ans.
• Norme de • Port d'accès pour les • Alarme de panne de • Indicateur d'alarme en cas de
sécurité selon connexions externes. courant optique et changement de température.
IEC 60335-2-89 • Surveillance des données acoustique pendant au Reste visible jusqu'à ce qu'il
soit retiré manuellement. MD35DD-P6 MD35DD-P3
• DIN 13277: devrait de performance et des moins 24 heures.
recevoir la norme en alarmes en cas d'écarts. • Alimentation
avril • électrique de secours
Transfert de données via
du contrôleur.
Bluetooth (application
• Connexion à un système • Dégivrage automatique.
mobile) et réseau RS485.
d'alarme externe. • Porte réversible.
Alarme de température
Affichage de la température • Porte à fermeture
optique et acoustique.
min/max sur l'écran. automatique. MD14DD-P6 MD14DD-P3
CARACTÉRISTIQUES de
7
la ligne MEDICAL MAX
PLUS de SNAIG?
CARACTÉRISTIQUES EN
OPTION :
• Porte pleine.
Organisateurs dans le
MD40DD. Protection contre Refroidissement Sondes de température. Eclairage par LED au plafond
• Étagères en métal. le contact avec efficace par Port d'accès. (MD35DD, MD14DD) ou à la
• Étagères une surface ventilateur. verticale.
supplémentaires. froide.
Méthode de fixation de
Contrôleur électronique avec Méthode de fixation de Méthode de fixation de Poignée verticale métallique
l'étagère dans le MD40DD
transfert de données via l'étagère dans le MD35DD l'étagère dans le MD14DD peinte.
avec des supports
Bluetooth (application sur des glissières. avec des supports en Porte à fermeture automatique.
métalliques.
mobile) et réseau RS485. plastique. Verrouillage mécanique de la
porte pour un stockage sécurisé
des médicaments.
Ligne MEDICAL MAX PLUS de SNAIG? 8
CONTRÔLEUR ÉLECTRONIQUE COMPATIBLE AVEC LA NORME DIN 13277
• Affichage LED;
• Alarme de température optique et acoustique ;
• Alarme de panne de courant optique et acoustique
pendant au moins 24 heures ; CONTROLLA – pour les utilisateurs finaux.
APPLICA – pour le service
• Transfert de données via Bluetooth (applications
mobiles) ;
• Affichage de la température min/max sur l'écran ;
• Indicateur d'alarme en cas de changement de température.
Reste visible jusqu'à ce qu'il soit retiré manuellement ;
• Alimentation électrique d e secours du contrôleur;
• Contrôleur de sécurité ;
• Connexion à un système d'alarme externe ;
• Protection contre les basses temperatures ;
• Connexion pour la transmission de données via le
réseau RS485.
Ligne MEDICAL
MAX de SNAIG?
Ligne MEDICAL MAX de SNAIG? 10
Produit MD40DD-P3 MD40DD-P6 MD35DD-P3 MD35DD-P6
Capacité nette 290 L 240 L
Dimensions (H x W x D) 2025 x 600 x 62 0 mm 1810 x 600 x 620 mm
Plage de température de stockage des + 2 à + 8 °C + 2 à + 8 °C
produits
Température préréglée + 5 °C + 5 °C
Fluctuation 0,5 °C 0,5 °C
Gradient 2,9 °C 2,9 °C
Niveau sonore 50 dB 50 dB
Consommation d'énergie 1.903 1.44 1.776 1.776
(kWh/24h)
DIN 13277 Oui Conforme aux exigences MD40DD-P6 MD40DD-P3
Les réfrigérateurs SNAIG? MEDICAL bénéficient d'une garantie de 5 ans. Le contrôleur électronique est garanti 3 ans.
• • Norme de Sécurité Port d'accès pour les • Connexion à un
selon IEC 60335-2-89 connexions externes. système d'alarme
• Conformité à la norme DIN Alarme de température externe.
optique et acoustique. Transfert de données via USB
13277
• Alarme de panne de et réseau RS485.
courant optique et
acoustique pendant au
• moins 12 heures. Dégivrage automatique.
• Alimentation de • Porte réversible.
secours du • Porte à fermeture
contrôleur. MD35DD-P6 MD35DD-P3
automatique.
Caractéristiques de
11
la ligne MEDICAL
MAX de SNAIG?
Protection contre Refroidissement Sondes de température. Eclairage par LED au
le contact avec efficace par Port d'accès. plafond (MD35DD) ou
une surface ventilateur. à la verticale.
froide.
CARACTÉRISTIQUES EN
OPTION :
• Porte pleine.
Organisateurs dans le
MD40DD.
• Étagères en métal.
• Étagères Poignée verticale métallique Méthode de fixation de
Contrôleur
supplémentaires. peinte. l'étagère dans le Méthode de fixation
électronique avec Porte à fermeture MD40DD avec des de l'étagère dans le
transfert de données automatique.
Verrouillage mécanique de la supports métalliques. MD35DD sur des
USB et connexion porte pour un stockage glissières.
RS485. sécurisé des médicaments
Ligne MEDICAL MAX de SNAIG? 12
CONTRÔLEUR ÉLECTRONIQUE COMPATIBLE AVEC LA NORME DIN 13277
• Affichage LED;
• Alarme de température optique et acoustique ;
• Alarme optique et acoustique en cas de coupure de
courant pendant au moins 12 heures ;
• Enregistrement et transfert de la température via USB ;
• Alimentation électrique de secours du contrôleur ;
• Contrôleur de sécurité ;
• Connexion à un système d'alarme externe ;
• Protection contre les basses temperatures ;
• Connexion pour la transmission de données via le réseau RS485.
Ligne MEDICAL MAX de SNAIG? 13
FONCTIONS ET AVANTAGES DU CONTRÔLEUR :
• Fonctions d'enregistrement des températures et des alarmes ;
• Transfert des données enregistrées vers une
clé USB (fournie avec le réfrigérateur) ;
• Alimentation d'urgence de 12 heures et
fonction d'alarme ;
Mode Fonction
• Réglage de la température maximale admissible ; Allumé Compresseur activé
Clignotant Délai anti-court cycle activé
• Réglage de la température minimale admissible ; Allumé Dégivrage activé
Clignotant Temps d'égouttage en cours
• Possibilité de connecter un système d'alarme externe ; Allumé Ventilateur activé
Clignotant Retard des ventilateurs
• Possibilité de se connecter au système externe de après le dégivrage en cours
Allumé Une alarme est en cours
Allumé Enregistrement activé
surveillance de la température et d'autres Allumé État de la batterie OK
Clignotant Problème de charge ou
paramètres XWEB (acheté séparément). défaillance de la batterie
Allumé Unité de mesure
Modèles : MD40DD, MD35DD Clignotant Phase de programmation
Ligne MEDICAL STANDARD
de SNAIG?
Ligne MEDICAL STANDARD de SNAIG? 15
Produit MD70DC-P3 MD70DC-P6 MD40DC-P3 MD40DC-P6 MD14DC-P3 MD14DC-P6
Capacité nette 500 L 290 L 100 L
Dimensions (H x W x D) 2084 x 705 x 886 mm 2025 x 600 x 62 0 mm 870 x 560 x 620 mm
Plage de température de stockage des + 2 à + 8 °C + 2 à + 8 °C + 2 à + 8 °C
produits
Température préréglée + 5 °C + 5 °C + 5 °C
Fluctuation 0,5 °C 0,5 °C 0,5 °C MD70DC-P6 MD70DC-P3
Gradient 2,9 °C 2,9 °C 2,9 °C
Niveau sonore En cours de projection 4 44 42
Consommation d'énergie En cours de projection 1.28 0.95 0.75 0.48
(kWh/24h)
Les réfrigérateurs SNAIG? MEDICAL bénéficient d'une garantie de 5 ans. Le contrôleur électronique est garanti 3 ans.
• Port d'accès pour les • Dégivrage • Portes réversibles. MD40DC-P6 MD40DC-P3
connexions externes. automatique. • Porte à fermeture
• Alarme de température Refroidissement automatique.
optique et acoustique. efficace par
ventilateur.
MD14DC-P6 MD14DC-P3
CARACTÉRISTIQUES 16
de la ligne MEDICAL
STANDARD de
SNAIG?
CARACTÉRISTIQUES EN
OPTION : Protection contre le Refroidissement efficace Port d'accès. Bande lumineuse LED
• Portes pleines. contact avec une par ventilateur. au plafond (MD70,
• Pédale d'ouverture surface froide. MD14DC) ou éclairage
de la porte et LED vertical.
roulettes avec frein
à l'avant (MD70) .
• Organisateurs (MD40DC).
• Étagères métalliques.
• Étagères supplémentaires.
Poignée verticale métallique Méthode de fixation de
peinte. Méthode de fixation l'étagère dans le Méthode de fixation de
Porte à fermeture de l'étagère en MD70
automatique. MD40DC avec des l'étagère dans le
Verrouillage mécanique de la sur glissières. supports métalliques. MD14DC avec des
porte pour un stockage sûr supports en plastique.
des médicaments.
Contrôleur électronique.
17
A PROPOS DE
SNAIG?
FAITS ET CHIFFRES 18
• Fabricant européen d'appareils • L'entreprise fabrique plus de 30 modèles et 300
de réfrigération variantes différentes de réfrigérateurs médicaux,
professionnels, médicaux et d'équipements de réfrigération commerciale et
domestiques, avec plus de 60 d'appareils ménagers de haute qualité.
ans d'expérience dans ce
domaine.
• Environ 90 % de sa production
est exportée dans près de 30
• Les actions ordinaires de SNAIGE AB
sont cotées à la Bourse de Vilnius pays d'Europe.
(OMX) sur la liste secondaire
• L'entreprise a reçu plusieurs
• SNAIGE travaille conformément fois le prix de l'innovation et le
aux normes internationales et prix de l'exportateur de l'année
possède les certificats ISO 9001, en Lituanie et est reconnue
ISO 1400, BS OHSAS 18001, TÜV, comme l'une des entreprises les
Déclaration CE /ISO9001, plus innovantes du pays.
Directive EMC 2014/30/EU,
Directive sur les machines
2006/42/EC, DIN 13277.
GAMME DE PRODUITS 19
APPAREILS
ÉLECTROMÉNAGERS
Réfrigérateurs Réfrigérateurs- Réfrigérateurs Réfrigérateurs- Congélateur Réfrigérateurs
sans congélateur congélateurs avec avec congélateurs avec à vin
congélateur en congélateur à congélateur en bas
haut l'intérieur
ÉQUIPEMENT
PROFESSIONNEL
Réfrigérateurs Réfrigérateurs Réfrigérateurs Réfrigérateurs Groupes Chambres froides
pharmaceutiques à porte vitrée et congélateurs et congélateurs frigorifiques
professionnels de stockage monoblocs
MARCHÉS DE VENTE Snaige dispose d'une plateforme de vente bien équilibrée 20
entre la fabrication en sous-traitance et les ventes sous marque.
PART DES VENTES SUR LES VENTES DE PRODUITS
PRINCIPAUX MARCHÉS EN SOUS-TRAITANCE
Allemagne
22%
Pologne
30%
Ukraine
République Tchèque
12% Lituanie
5% Autriche
6% Italie
10%
7 % 9% Autres pays
• SNAIGE exporte ses produits dans une trentaine • Pour la fabrication en sous-traitance, les clients de la société
de pays, principalement en Europe. sont des producteurs (par exemple Severin, Bomann, Whirlpool),
• Les principaux marchés de la marque SNAIGE sont de grands détaillants (par exemple Orima (Portugal) et des
la République tchèque, la Bulgarie, la Hongrie, distributeurs : KBS (Allemagne), Nord Cap (Allemagne).
l'Ukraine, la Moldavie, la Lituanie, etc. • La fabrication en sous-traitance (OEM) représente environ 50 %
des ventes de la société.
INSTALLATIONS DE PRODUCTION ET TECHNOLOGIES
• Le site de production est situé à Alytus, en Lituanie.
La capacité annuelle est de 550 000 unités.
• L'entreprise emploie 300 personnes.
• Le processus de production est très flexible, efficace et
fiable grâce à un équipement moderne, à une
configuration appropriée de la chaîne de production et
à une main-d'œuvre expérimentée.
• Les taux de défaillance des produits sont bien inférieurs à
la moyenne de l'industrie.
22
UN CONTRÔLE DE QUALITÉ RIGOUREUX
Tous les réfrigérateurs SNAIG? quittent l'usine après avoir été soigneusement inspectés.
FABRIQUÉ EN EUROPE
Nous sommes un producteur européen avec une compréhension
européenne de la qualité et du partenariat.
La plupart des pièces et des matériaux sont fabriqués en Europe
occidentale par des producteurs fiables et réputés.
RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT ET SÛR
Tous les produits SNAIG? sont respectueux de l'environnement,
fabriqués sans substances nocives et conformes à la directive
européenne sur la restriction des substances dangereuses (RoHS).
97% des composants des réfrigérateurs SNAIG? sont recyclables.
[Link]
mailto:snaige@snaige.lt
[Link]
http://www.snaigeprofessional.lt/
23
MERCI !
Vous avez des questions ?
Contactez-nous : snaige@snaige.lt
• Téléphone +370 315 56206
• Cellulaire : +370 656 35923
• AB SNAIG?, Pramonls str. 6
LT-62175, Alytus, Lituanie
Plus d'informations :
www.snaigeprofessional.lt
SNAIGE
M E DICAL
Entreprise(s) concernée(s) :
Date d'upload du document :
mardi 15 octobre 2024